Zima v Lisabonu

„Zima v Lisabonu“ je jedním z nejslavnějších románů Antonia Muñoze Moliny, uznávaného klasika moderní španělské literatury. Spisovatel je laureátem mnoha literárních cen, včetně Jeruzalémské ceny, udělované autorům, kteří svým dílem hájí svobodu jednotlivce ve společnosti (mezi těmi, s nimiž se Molina o tuto čest podělil, patří taková slavná jména jako Bertrand Russell, Max Frisch, Graham Greene, Milan Kundera, Arthur Miller, Ian McEwan a mnoho dalších). Tato kniha, postavená na jemné, téměř baudelairovské hře symbolů, kombinuje dramatickou zápletku, detektivní intriku a pronikavý milostný příběh. Bizarní syntaktické konstrukce, kde se slova řadí jako nově zrozené zvuky pod prsty saxofonisty, odkazují čtenáře k jazzovému stylu – a hudba a film zde významy doplňují a odstíňují. Molina kdysi napsal, že jeho spisovatelský vývoj byl nejvíce ovlivněn Cervantesem, Borgesem a Tolstým – jeho próza je nejlepším potvrzením, že po svých velkých předchůdcích zdědil skutečné mistrovství.