Čekárna. Kniha 1. Úspěch

„Úspěch. Tři roky z historie provincie“ je první román z trilogie „Čekárna“, která byla poprvé vydána v roce 1930. Feuchtwanger na románu pracoval v předchozích třech letech a vytvořil ucelené panorama života v Bavorsku, kde ve 20. letech 20. století rychle získávala vliv politická síla, která byla brzy předurčena nejen k tomu, aby se stala dominantní v Německu, ale také k dramatickému ovlivnění osudu celého světa. Fiktivní proces s uměleckým kritikem Martinem Krugerem vedený Feuchtwangerem, kterým román začíná, se stává bodem, odkud není návratu, demonstrací bezmocnosti současné vlády vůči výzvám modernity, katalyzátorem popularity energické ideologie skutečných vlastenců a budoucího úspěchu nacionalistů s autoritativním vůdcem u kormidla... Poté, co Feuchtwanger prorocky interpretoval události odehrávající se na politické scéně svého rodného Bavorska jako tragické, byl nucen opustit Mnichov a v Berlíně začal psát „Úspěch“. Když se k moci dostali národní socialisté, jeho knihy byly zařazeny na seznam těch, které mají být spáleny, a 25. srpna 1933 byl spisovatel zbaven německého občanství.