Violetta cestuje po světě. Symfonie Nového světa

Violettě Vermeerové je téměř dvanáct let a její život se vůbec nepodobá životu obyčejné dívky: její rodina vlastní cirkus, se kterým dívka cestuje po celém světě. Po turné po Evropě přijíždí cirkus De La Lune na turné do New Yorku a dobývá Nový svět. Čekají je nové cesty. A v cirkusových vozech chtějí dva nezvaní hosté překročit kanadské hranice: Indián Hiawatha, který uprchl z americké rezervace, a slavný skladatel Antonín Dvořák, který sní o tom, že si dá pauzu od pozornosti tisku. Podaří se jeho novým přátelům pomoci Hiawathovi dostat se do Kanady, kde ho čeká svobodný život? Najde skladatel inspiraci pro svou novou symfonii? Podaří se Violettě udržet vztahy se svým starým přítelem Samirem? Na hrdiny čekají nová dobrodružství a nové objevy!