Vaše pokorná služebná kočka

Kočka žijící v rodině učitele sleduje život obyvatel domu a blízkých ulic - s arogantní odtažitostí charakteristickou pro kočky a filozofickým rozjímáním charakteristickým pro Japonce. Dojemný, satiricky vtipný a lehce smutný příběh z pohledu malého tvora, kterému se lidé ani neuráčili dát jméno. Jen kočka, ještě kotě, neopatrně odebraná od matky nějakým chlapcem a žijící pod střechou chudého japonského domu, kde je šikanována, pronásledována a dostatečně krmena, ale občas hladí. Tento obraz odráží osud samotného autora: Natsume Kinnosuke (Soseki je literární pseudonym) se narodil jako nechtěné šesté dítě a byl dán jiné rodině, kde také nebyl milován a po čase se vrátil. Ale schopnost padat a vstávat a neztrácet chuť do života, i když je hořký, je šťastná vlastnost, která spojuje lidi a kočky.