Upíři a další fantastické příběhy

Již více než sto let zaměstnává zvídavé mysli fanoušků „hororové literatury“ otázkou: kdo je tajemný „baron Olševri“ (B. Olševri), který v roce 1912 vydal strhující fantasy román „Upíři. Z rodinné kroniky hrabat Dracula-Cardi“ – alternativní historii dobrodružství nejslavnějšího upíra a obětí, které proměnil?.. Konečně bylo odhaleno tajemství tohoto literárního podvodu! V úvodním článku předcházejícím této sbírce její sestavovatel a textový kritik, literární vědec Dmitrij Kobozev, poprvé sejmul závoj tajemství z osobnosti „barona“ a osvětlil etapy životní cesty a literární tvorby obchodníka s čajem Jekatěriny Nikolajevny Khomze (1861–1916), který se skrýval pod zvučným pseudonymem. Pod obálkou této knihy se skrývají i další překvapení. Pro tuto publikaci byl text „baronova“ magnum opus, románu „Upíři“, očištěn od typografických nepřesností a ozdoben ilustracemi Vitalije Eklerise. Sbírka obsahuje také úvod k pěti fantastickým příběhům „barona“: dosud byly skryty v rukopisech a veřejnosti zcela neznámé. V těchto elegantních výtvorech literatury stříbrného věku jsou rysy autorova stylu zcela rozeznatelné: poetické vyprávění, strhující, dynamický děj, mystický a romantický zároveň.