Ve škole básnického slova: Puškin, Lermontov, Gogol

Jurij Michajlovič Lotman je světoznámý vědec, filolog a kulturní vědec, jehož díla byla přeložena do hlavních evropských jazyků. Jeho odkaz je mimořádně rozsáhlý a zahrnuje asi osm set vědeckých a populárně-vědeckých článků a knih. Sbírka „Ve škole básnického slova“ (1988), která je čtenářům nabídnuta, odráží autorovu dlouholetou práci na kurzu dějin ruské literatury první poloviny 19. století. Kniha je založena na přednáškách, které Ju. M. Lotman po mnoho let pořádal studentům specializujícím se na ruskou literaturu. Autorova pozornost je zaměřena na přední osobnosti ruské literatury: Puškina, Lermontova a Gogola, a také na jejich nejvýznamnější díla. Naučit čtenáře chápat, cítit a milovat literaturu jsou tři hlavní úkoly, které by si podle Lotmana měl učitel literatury stanovit. Tyto úkoly určily tři typy článků obsažených ve sbírce. Kromě hluboké analýzy myšlenek a výzkumu umělecké struktury díla, jeho stylu, se Lotman snaží podat komplexní, živý, „neceremoniální“ portrét autora, schopný vyvolat u čtenáře duchovní odezvu, aby mohl vnímat osobnost spisovatele, která se skrývá za knihou, „jeho osud, jeho radosti i utrpení“.