Záhada červené rukavice

Klid a mír v Peterswoodu naruší podivná událost. Neznámá osoba se vloupala do jednoho z domů a všechno obrátila vzhůru nohama. Mladí detektivové, kteří během chřipky zmeškali dobrodružství, se okamžitě vydávají na místo činu. Tam najdou nejen neobvyklý důkaz - červenou rukavici, ale také pana Goona, který se jako obvykle kvůli své hlouposti dostane do problémů. Vyšetřování dovede chlapy k řece, kde se setkají s podezřelým mužem s jizvou a strážník vyloví tašku s neobvyklým obsahem. Detektivové si jsou jisti, že jak Goonův nález, tak muž s jizvou souvisí se záhadným zločinem.