Smrt v letním slunovratu

Bývalí milenci se setkávají v San Franciscu, daleko od rodného Japonska - co mají společného, ​​kromě smutných vzpomínek, a co s tím má společného termoska? Po neúspěšném puči spáchá důstojník harakiri před svou mladou ženou. Čtyři ženy musí jednu noc v roce přejít sedm mostů beze slova, aby se jim splnila přání - jednoduchý úkol, ale ne každý se dostane na konec cesty. Rodina se snaží přežít to, co je nemožné přežít - smrt dvou dětí, strach o zbytek. Žena ztratí perlu v den svých narozenin a taková maličkost změní konfigurace přátelství a nepřátelství mezi starými známými k nepoznání. Tanečnice, která se náhle objeví v obchodě starožitníků, zničí prodej staré a velmi cenné skříně - zajímalo by mě, proč tu skříň chce?.. Jukio Mišima (1925-1970) je hvězdou literatury 20. století, nejčtenějším japonským autorem na světě, nositelem brilantního talentu, proslulým jak svými díly nejširšího záběru a rozmanitosti žánrů (romány, hry, povídky, eseje), tak i ohromující biografií (posedlost kulturistikou, extrémně pravicové politické názory, harakiri po neúspěšném pokusu o monarchistický převrat). Mišima je nekonečně vnímavý a bezohledný pozorovatel a jeho sbírka povídek „Smrt v letním slunovratu“ je nepředvídatelným, místy šokujícím kaleidoskopem, v němž se střídá krutost a vášeň, arogance a zranitelnost, strach a láska, duchovní temnota a nepolapitelné světlo. Polovina povídek a hra v této sbírce vycházejí v ruštině poprvé.