Tuláci. Hry 1918-1924

Sbírka představuje hry Vladimira Nabokova, napsané na Krymu, v Anglii, Německu a Francii v letech 1918-1924. Všechny, zejména „Putníci“, „Smrt“ a „Polák“, svým způsobem předurčily básnické a prozaické experimenty budoucího slavného spisovatele. Tyto rané hry odhalují vše, co odlišuje styl autora „Lolity“ a „Ady“ a nutí nás znovu číst jeho díla s ještě větším zájmem: originalitu formy, dramatické napětí, skryté pozadí, preciznost ve ztvárnění postav a prostředí, bohatství metafor. Hra „Na jaře“ a plný text „Pozdnyševovy řeči“, která tíhne k žánru dramatického monologu, jsou publikovány poprvé. Publikaci doprovází podrobný článek a komentář, který znovu vykresluje okolnosti vzniku her a odhaluje jejich literární zdroje.