Sherlock Holmes. Jeho poslední poklona

Anglický lékař a spisovatel Sir Arthur Conan Doyle je po celém světě známý jako bezkonkurenční mistr detektivního žánru, autor mnoha děl o geniálním detektivovi Sherlocku Holmesovi a jeho věrném příteli doktoru Watsonovi. Klasické překlady těchto příběhů a románů, vytvořené již dávno a mnoha různými překladateli, trpí známými nedostatky: nesrovnalostmi, opomenutími, vyloženými chybami. Nabízíme vám sbírku „Jeho rozlučková poklona“ v nových překladech Ljudmily Brilovové a Sergeje Suchareva - mistrů, jejichž překlady Kazua Ishigura a Raye Bradburyho, Francise Scotta Fitzgeralda a Charlese Pallisera, Thomase De Quinceyho, Hermana Melvilla a dalších se již dávno staly klasikou.