Období otráveného ovoce: Román

„Sezóna otráveného ovoce“ je nový román Very Bogdanové, spisovatelky, překladatelky, literární kritičky a autorky knihy „Pavel Zhang a jiní říční tvorové“ (která se dostala do užšího výběru na cenu National Bestseller Award). Od útlého věku se Ženě říkalo, že by měla být hodná: studovat překladatelku, vdát se a mít děti. Nyní je jí téměř třicet, nemá manžela, žádné děti - jen problémy s alkoholem a neodolatelnou přitažlivost k bratranci. Dáša, stejně jako její matka, neví, jak si vybírat muže. Hledá takové, jako její otec, kteří pijí kuchyňské boxerky, a jednoho z nich si vezme. Ilja se bojí, že už není opravdový muž. Potřebuje si víc vydělat, víc milovat svou rodinu, ale smysl zmizel a život se proměnil v Den svišťů. „Sezóna otráveného ovoce“ je o generaci moderních třicátníků, kteří vyrostli v chaosu devadesátých let a teroristických útocích 21. století. Postavy románu se bojí žít svůj vlastní život a je možné najít štěstí, když svět kolem nich exploduje a hoří? Je to jako Nabokovova „Ada“, vržená do bolesti a temnoty devadesátých a začátku nultých let – babiččina dača, rodinná sága, cizí dvory, rodná krev – to vše už není exotické ani temné, přežily jsme, vyrostly a mluvíme o tom, jaké to je být cizí dívkou v cizí době. Bogdanova opatrně a pečlivě odvíjí, jako krvavé obvazy, zranění a osudy postav a nenutí je trpět pro zábavu hypotetického čtenáře – naopak hledá způsoby, jak zachránit všechny. A nachází – i pro ty, které zachránit nelze. TATJANA ZAMIROVSKÁ „Sezóna otráveného ovoce“ je román o krutosti a mlčení. Hrdinky Very Bogdanovové žijí ve světě, kde je násilí normou a svoboda nemožná. Současnost se stala zajatcem minulosti, o které se nedá mluvit. OLGA BREININGER První věc, kterou chci po přečtení této knihy udělat, je prohlásit ji za román generace. Devadesátá léta, nulová léta, chudoba a konzum, sovětský a postsovětský patriarchát a domácí násilí, zprávy o teroru a rostoucí nacionalismus jako pozadí, potlačovaná sexualita a osvobození od tabu – a to vše v kontextu krásně napsaného děje. MAXIM MAMLYGA