Řezba na živých

Begbie je zpět! Nejposedlejší z hrdinů Trainspottingu se zdánlivě usadil: nyní žije v Kalifornii s krásnou manželkou a dvěma malými dcerami, stal se úspěšným sochařem a jeho díla jsou velmi žádaná. Pak ale z Edinburghu přichází zpráva, že jeho nejstarší syn byl zabit, a Begbie letí na pohřeb. Nechtěl se chovat jako detektiv ani mstitel, nechtěl se vracet do minulosti – ale jak hluboko uvnitř zahnal svou minulou agresi a dokáže ji ovládnout?.. Poprvé v ruštině – nedávný román od „nesporného lídra nové vlny moderní britské literatury“ (Observer), který „soustavně dokazuje, že literatura je nejlepší droga“ (Spin).