„Žárlivost“ a další příběhy

Jo Nesbø, norský spisovatel a přední představitel severského noiru, nepřestává udivovat. Boří stereotypy, ignoruje pravidla žánru a ukazuje člověka tak upřímně, jako bychom se sami dívali do zrcadla a báli se přiznat: tohle jsem já. „V mé hlavě není cenzura a žádná cenzura nebude,“ říká Nesbø. Své plány nikdy předem neodhaluje a donedávna se vědělo jen to, že spisovatel pracuje na dvou sbírkách krátké prózy. První z nich obsahuje sedm kriminálních příběhů spojených tématem žárlivosti: pocit něčeho pradávného, ​​silného, ​​bolestivého, nekontrolovatelného, ​​měnícího lidskou přirozenost. Oba se setkají v letadle. Říká, že chtěla zemřít kvůli nevěře svého manžela a podepsala smlouvu se společností, která inscenuje sebevraždy. Kdyby ta žena věděla, kdo sedí na vedlejší židli... Turista se ztratí na řeckém ostrově a k vyšetřování je povolán detektiv s jedinečnou schopností rozpoznat žárlivost během výslechu... Podezření padá na bratra pohřešovaného muže a tento motiv Kaina a Ábela odráží děj Nesbøova nejnovějšího románu Království. Žárlivost se maskuje jako žízeň po spravedlnosti, dohání lidi k šílenství, otravuje jejich životy a mění je k lepšímu pouze tehdy, když lze soupeře eliminovat, doslova i obrazně. Mezi Nesbøovými postavami jsou cynici i prosťáci, ale vždy jednají nepředvídatelně - i sami vůči sobě, protože lidská logika je proti zelenookému monstru bezmocná. Poprvé v ruštině!