Gravitační duha

Thomas Pynchon je spolu se Salingerem „velkým americkým poustevníkem“, jedním z největších spisovatelů světové literatury 20. a nyní i 21. století, po svých prvních publikacích jednomyslně uznáván jako klasika na úrovni Nabokova, Joyce a Borgese. Jeho „Duha gravitace“ je hlavním poválečným románem světové literatury, který pohltil druhou polovinu 20. století stejně jako Joyceův „Ulysses“ pohltil tu první. Je to grandiózní postmoderní epos a satira, je to tragédie znásobená fraškou a nejradikálnější protiválečné prohlášení, je to kontrakulturní bible a výbušná směs ironie a konspiračních teorií, je to konečně jedinečný čtenářský zážitek a surrealistický cestopis podsvětím naší kolektivní minulosti. Bez Duhy gravitace by neexistovalo Foucaultovo kyvadlo od Umberta Eca, už vůbec ne kyberpunk a samotná krajina současné literatury by byla zcela jiná. Již téměř půl století se v této knize každý den objevují nové významy, ale jediné správné čtení zůstává naštěstí nedosažitelné. Poté, co získala hlavní americké literární ocenění - Národní knižní cenu USA, byla nominována na tucet dalších prestižních cen a svým radikalismem způsobila lavinu rezignací ctihodných porot, zůstává Duha gravitace mimo hodnotící stupnici i mimo čas. Překlad vychází v novém vydání.