Cesta z Petrohradu do Moskvy

„Cesta z Petrohradu do Moskvy“ je rozdělena do kapitol pojmenovaných podle navštívených měst a zastávek (Čudovo, Veliký Novgorod, Valdaj, Vyšnij Voločok, Toržok, Černaja Grjaz atd.) a odhaluje těžkou situaci prostých lidí prostřednictvím příběhů, které hrdina slyší od svých spolucestujících. Chudoba rolníků, cenzura, korupce, krutost a lhostejnost úředníků – tomu není konce…

Alexandr Radiščev anonymně vytiskl knihu ve své tiskárně v roce 1790, ale poté, co Kateřina II. přečetla jeden výtisk, byl zatčen a poslán do vyhnanství za kritiku nevolnictví a samoděržaví.

Pes Cerberus na obálce je obrazem z epigrafu: „Zrůda obludná, divoká, obrovská, stohubá a štěkající“, převzatý z Tredjakovského básně, přičemž sám Radiščev změnil „trojhubý“ na „stohubý“ pro zesílení významu. Tento pekelný pes, strážce podsvětí, se stal metaforou neřestí Ruska, proti nimž je celé dílo zaměřeno.