Polsko, nebo Rus? Litva jako součást Ruské říše

Historie formování Ruska jako říše a dominance nacionalistického diskurzu v něm se jasně odrážejí v politice, kterou země prosazovala ve vztahu ke svým „okrajům“. Mezi ně patří i území Litevského velkoknížectví, v oficiální nomenklatuře 19. století nazývané Severozápadní území. Státní ideologie, která vytvářela obraz těchto území jako původně ruských, se sama dostala do „diskurzivní pasti“: etnokulturní realita regionu byla jiná. Kniha Dariuse Staliunase analyzuje národní politiku ve vztahu ke každé z nejpočetnějších etnických skupin v tomto regionu – Bělorusům, Litevcům, Židům a Polákům. Jeho studie ukazuje, že v Litvě byla většina opatření zaměřených na „rusifikaci“, „nápravu“, „splynutí“ nebo „sblížení“ neruského obyvatelstva buď neúčinná, nebo vedla k důsledkům zcela odlišným od těch, v které doufala vláda. Důvody těchto neúspěchů byly spojeny především s převládajícími ideologickými stereotypy, které bránily nahlédnout do složité konfigurace společenské reality. Darius Staliunas je předním výzkumníkem Ústavu dějin Litvy.