Poetické pohledy Slovanů na přírodu. Zlí duchové a lidové svátky

Historik a folklorista Alexandr Nikolajevič Afanasjev (1826–1871) byl zvídavým badatelem slovanských legend, vír a zvyků. Výsledkem jeho dlouholetých zkušeností byla publikace „Poetické názory na slovanskou přírodu: Pokus o srovnávací studium slovanských legend a vír ve spojení s mytickými příběhy jiných příbuzných národů“. Toto zásadní dílo je věnováno historické a filologické analýze jazyka a folklóru Slovanů ve spojení s jazykem a folklórem jiných indoevropských národů. Toto vydání s názvem „Zlí duchové a lidové svátky“ reprodukuje třetí svazek „Poetických názorů“. Text byl upraven podle moderního pravopisu s určitým zachováním rysů starého pravopisu, aby se dala vycítit chuť a vůně slovesných projevů minulé doby.