Přes region Ussuri. Dersu Uzala

Knihy slavného cestovatele Vladimira Klavdieviče Arsenjeva (1872–1930) „Přes Ussurijský kraj“ a „Dersu Uzala“ měly těžkou cestu ke čtenáři. Budoucí renomovaný etnograf, geograf, archeolog, antropolog a historik, v té době štábní kapitán ruské armády, na nich začal pracovat v roce 1906: poté, co vedl expedici do hornaté oblasti Sichote-Alin, se mu konečně naskytla příležitost splnit si svůj dávný sen a studovat Dálný východ, kterému zasvětil celý svůj budoucí život. Na základě zápisků z cestovních deníků je Vladimir Arsenjev přepracoval do fascinující dobrodružné prózy, přičemž zachoval jak svěžest bezprostředních dojmů, tak pravdivost vyprávění očitého svědka. Když byly knihy po mnoha letech práce na textech konečně připraveny k vydání, vypuknutí Říjnové revoluce vydání na několik let znemožnilo... Od roku 1920 se Arsenjevova díla začala vydávat v jeho vlasti a již v roce 1924 byl v Berlíně za účasti Fridtjofa Nansena vydán německý překlad knih „Přes Ussurijský kraj“ a „Dersu Uzala“. Knihy si získaly zvláštní popularitu díky filmovým adaptacím – 1961 („Dersu Uzala“, režie Agassi Babayan) a zejména oscarovým filmem z roku 1975 („Dersu Uzala“, režie Akira Kurosawa).