Pygmalion

Sbírka obsahuje tři hry Bernarda Shawa. Mezi nimi nejznámější je Pygmalion (1912), podle kterého bylo natočeno mnoho filmů, a legendární broadwayský muzikál My Fair Lady. Děj je založen na starořeckém mýtu o sochaři, který se snaží vdechnout život krásné soše, kterou vytvořil. A hrdina Shawovy hry se snaží z prosté květinářky za 6 měsíců vytvořit rafinovanou aristokratku. „Pygmalion je výsměchem obdivovatelům „modré krve“... každá z mých her byla kamenem, který jsem hodil do oken viktoriánské prosperity,“ řekl Shaw. V roce 1977 byl na motivy této hry natočen baletní film s E. Maximovou a M. Liepou. „Pygmalion“ se dodnes s úspěchem uvádí v divadlech po celém světě. Součástí edice je také hra „Candida“ (1895) – o nepochopitelném a tajemném, racionálnímu vysvětlení se vzpírajícím, pro co může žena milovat muže a „Temná dáma ze sonetů“ (1910) – jedinečná dramatizace skrytého děje Shakespearových sonetů.