Od internacionalismu k postkolonialismu: literatura a kinematografie mezi druhým a třetím světem

Mohl by Třetí svět vzniknout bez Druhého světa? Možná, ale vypadal by jinak. Kniha Rosena Džagalova pojednává o kulturních vazbách, které existovaly mezi zeměmi socialistického bloku a státy třetího světa během studené války. Autor se zaměřuje na dva projekty, které si nárokovaly reprezentaci třetího světa v literatuře a filmu: Afro-asijskou asociaci spisovatelů (1958–1991) a Taškentský filmový festival zemí Asie, Afriky a Latinské Ameriky (1968–1988). Jejich deklarovaný cíl – dosažení kulturní nezávislosti literatury a filmu zemí třetího světa na Západu – nebyl nikdy splněn, ale tyto iniciativy vytvořily systém vazeb, jimiž do konce studené války cirkulovaly texty a filmy, které se nakonec staly postkoloniálním kánonem. Obnovováním detailů této historie kniha obrací tradiční vztahy mezi sovětskými a postkoloniálními studiemi: autor ukazuje, jak samotná tato teorie a s ní spojená kultura byly z velké části formovány pod vlivem sovětského internacionalismu. Rosen Džagalov je docent na Newyorské univerzitě.