„Orkové“ z Východu: Jak Západ formuje obraz Východu: Německý scénář

Co je to „Východ“? Geografický bod kompasu? Směr závislý na perspektivě pozorovatele? Koloniální periferie? Kdo o tom rozhoduje a proč termín „Východ“ často slouží v západní kultuře jako stigma? Tato kniha je odvážnou výzvou. Její autor, Dirk Oschmann, profesor německé literatury na Univerzitě v Lipsku, zpochybnil svatyni svatých – právo interpretovat dějiny a modernitu výhradně z pohledu „vítěze“. Na příkladech západního a východního Německa boří růžový světonázor západního intelektuála, který je přesvědčen, že Východ je dobrý jen tehdy, když se Západu velmi podobá. Autor živým, polemickým způsobem ukazuje, že tento konflikt ovlivňuje celý moderní svět, zakořeněný v globální společenské trhlině, kulturní nerovnosti, dlouhodobých křivdách a vzájemných nárocích, které se dnes často projevují v těch nejnevzhlednějších, radikálních podobách. Tato kniha, která v Německu vyvolala vášnivou debatu, nepochybně osloví i ruské čtenáře.