Odporné maso

První světová válka skončila a nastupuje nová generace. Výkvět mládeže dvacátých let si krátí dny v neúnavné honbě za světskými radovánkami. S paradoxní směsicí naivního umění a sofistikovanosti procvičují svou vynalézavou mysl v nových rozmarech a dobrodružstvích. Kniha Evelyn Waughové je vtipnou, jízlivou a odvážnou satirou, která odhaluje zející, temnou prázdnotu pod třpytivým leskem společnosti. Autorka je nemilosrdná: celé toto „odporné maso“ marní svůj život udržováním třpytivé fasády naprosto falešného, ​​radostného malého světa, ve kterém se snaží skrýt před vzpomínkami na hrůzy minulé války a zabránit tomu, aby skrz něj pronikla předtucha hrůz té nadcházející. Román byl vydán v roce 1930, ale další válka je v něm předpovězena a nevyhnutelná a na jejím pozadí hrdinové, stejně jako obyvatelé knihy Za zrcadlem v epigrafu knihy Odporné maso, prchají obzvláště zoufale, jen aby „zůstali na stejném místě“.