Limericks

Edward Lear si získal celosvětovou slávu svými básněmi s obrázky pro děti, plnými bezkonkurenční absurdity, přestože je sám považoval jen za vtip, nesmysl. Jedna z jeho prvních knih se jmenovala „Kniha nesmyslů“. Básník a překladatel Grigorij Michajlovič Kružkov vnesl do Learových limeriků ještě více neplechy, žertů a roztomilé výstřednosti. Všechno v těchto krátkých básních je neobvyklé a překvapivé. Seznamte se: tady je starý muž, který všude jezdí na krokodýlovi. Zde je podivný pán ze Saska, který učil obřady sov. A tady je stará žena, která žije na hoře a učí tanec - káčátko! Autorem vtipných ilustrací a komentářů k této knize je Nikolaj Vatagin. Čtěte, dívejte se a usmívejte se! A pokud se vám to podaří, určitě zkuste složit pár limeriků sami.