Komedie

Dobrý vtip je dnes jako rukavice: každý vtipálek ji hned obrátí naruby.

Smích prodlužuje život. Slzy posilují charakter. A komedie „Sen noci svatojánské“, „Mnoho povyku pro nic“ a „Večer tříkrálový aneb Cokoli chcete“ nás vytahují z apatie.
V Aténách bezstarostní elfové a víly uspořádali mladým lidem zamilované zkoušky. Jejich žerty dokázaly, že upřímné city vždy vedou ke správné volbě.
V Messině dvorské intriky zašly příliš daleko a málem zničily štěstí zamilovaných. To lidem připomnělo, že je třeba důvěřovat svému srdci, ne slovům.
V Padově se svatba a manželství proměnily v zuřivý souboj charakterů. Hra ukázala, jak by neměly vypadat mezilidské vztahy.
Komedie Williama Shakespeara nejsou o vymyšlených světech a absurdních situacích. Jsou o univerzální lidské touze milovat a být milován.

Kvalitní papír, barevné předsádky, obálka od známého mladého umělce Caitllina, barevná ořízka.

Skvělé překlady Tatiany Ščepkiny-Kupernik („Sen noci svatojánské“, „Mnoho povyku pro nic“) a Michaila Kuzmina („Zkrocení zlé ženy“) doplňují ostrovtip komedií Williama Shakespeara.