Vypadá jako Ester

Román, napsaný v němčině rusky mluvící spisovatelkou Kaťou Petrovskou, která se narodila v Kyjevě, vyvolal široký ohlas a byl oceněn mnoha cenami, zejména za to, že autorka našla způsob, jak popsat nepopsatelné události minulého století (včetně války, holocaustu a Babího Jaru) jako události rodinné historie a s láskou vetkala vše, co věděla o svých předcích, do fascinující narativní struktury. Tento román odkazuje na spisovatelskou metodu V. G. Sebalda, v jehož próze podle badatelky „odražený pohled – odpovídající pohled minulosti – znovu vytváří pozorovatele“ (M. Malikovová). Román byl oceněn cenou Ingeborg Bachmannové, cenou Strega Europeo, literární cenou Aalen Schubart, cenou Ernst Toller a literární cenou Aspekte. Kniha byla přeložena do dvaceti jazyků.