Ilias

Homér položil základy světové literatury, veškeré rozmanitosti jejích žánrů. Jeho „Ilias“ a „Odyssea“ nejsou jen památkami starověké kultury, ale také nejbohatším zdrojem informací o světě a lidské povaze. „Ilias“ vypráví o jednom z přelomových bodů v dějinách starověkého Řecka, desetiletém obléhání Tróje, válce započaté ve jménu lásky. Zde se úzce prolínají legendy o bozích a hrdinech, mýty a skutečné události. Text světoznámé básně, která stojí u počátků evropské literární tradice, je uveden ve slavném překladu N. I. Gnědiče, kterému se podařilo zprostředkovat „jednoduchost, sílu a vážný klid“ Homérova jazyka.