Grotesky

Další svazek děl Hanse Heinze Ewerse, „německého Edgara Poea“ a Lovecraftova idolu, představuje dva cykly spisovatelových povídek – „Hrůzy“ a „Grotesky“. Ewersovo dílo, odhalující hrůzu lidských vztahů, vstřebalo tradice romantismu, dekadence a expresionismu. Hrdinové jeho povídek se ocitají v situacích, které vyžadují monstrózní úsilí vůle a napětí nejtemnějších stránek lidské povahy. Sbírka povídek „Hrůzy“ je prezentována v plném znění. Ewers kompozici „Grotesek“ několikrát přepracoval; v tomto vydání čtenář nalezne nejvýznamnější díla obsažená v různých verzích této sbírky. Významná část textů je prezentována v nových překladech. Knihu uzavírá vášnivá esej Ewerse o jeho oblíbeném spisovateli – Edgaru Allanu Poeovi.