Evžen Oněgin

„Četl jste Oněgina? Co si myslíte o Oněginovi? Co si myslíte o Oněginovi? To jsou otázky, které se mezi spisovateli a ruskými čtenáři neustále opakují,“ poznamenal po vydání druhé kapitoly románu spisovatel, podnikavý nakladatel a mimochodem hrdina Puškinových četných epigramů Faddej Bulgarin. Dlouho bylo zvykem nehodnotit Evžena Oněgina. Slovy téhož Bulgarina je „napsán v Puškinových verších. To stačí.“ Ilustrátoři však stále těší čtenáře různými uměleckými interpretacemi románu ve verších. Jeden z prvních cyklů kreseb k Evženu Oněginovi vytvořil Pavel Sokolov, kterého jeho současníci nazývali „stvořitelkou Taťány“. A o půl století později se obrovské oblibě těšilo velkolepé vydání jedné z nejlepších ruských tiskařských společností, partnerství R. Golikeho a A. Vilborga, dodavatele císařského dvora, s akvarely Jeleny Samokiš-Sudkovské.