Co znamená myslet? Arabsko-latinská odpověď

Jean-Baptiste Brenet (* 1972) je francouzský filozof, profesor na Sorbonně a odborník na díla Averroese, arabský aristotelismus 9.–12. století a jeho interakci s evropskou scholastikou. V této knize, svém prvním díle přeloženém do ruštiny, v jistém smyslu navrhuje začít myslet od nuly, tedy dívat se na samotné myšlení očima začínajícího průkopníka. Patnáct kapitol slouží jako první referenční body na mapě myšlenkového světa, který bude muset čtenář znovuobjevit ve světle odkazu arabsko-latinské kultury – úžasného fenoménu recepce antické filozofie v arabském světě, odkud se Aristotelova díla, přeložená z řečtiny do arabštiny, komentovaná a znovu přeložená z arabštiny do latiny, vrátila do západní civilizace.