Černý kabát. Děsivé případy

Termín „případ“ se používal k označení mystických příběhů, obvykle vyprávěných v noci – jako například dnešní „Večery na farmě u Dikanky“. Byl to folklór, spolu s popěvky a vtipy. V raném věku L. Petruševská vyprávěla tyto „případy“ v noci všude – v sirotčinci, v pionýrském táboře, v dětských lesních školách pro tuberkulózu. Ale přišly i mnohem později – a nyní se zapisovaly do sešitů. A teprve o desetiletí později se je podařilo vydat. A současná kniha se skládá z takových mystických příběhů. Obsahuje i autorovy předpovědi: „Na konci roku 1976 – začátku roku 1977 jsem napsal dva příběhy – „Hygiena“ (o epidemii ve městě) a „Noví Robinsoni“. Kronika konce 20. století“ (o útěku obyvatel města na vesnici). V listopadu 2019 jsem napsala povídku „Ahoj“ o izolaci a v březnu 2020 to začalo. Začátkem července 2020 jsem napsala povídku „Starý autobus“ o únosu autobusu s cestujícími, a o týden později se to stalo na Ukrajině. Tyto čtyři předpovědi – s odstupem čtyřiceti let – najdete v této knize. „Petruševské povídky se staly absolutní světovou klasikou – byly přeloženy do mnoha jazyků, získaly cenu „World Fiction Award“ (2010) a byly uznány jako bestsellery deníky The New York Times a Amazon.“