Doba návratnosti

Román „Čas odplaty“ pokračuje v sérii vyšetřování vrchního inspektora Armanda Gamache. Tuto okouzlující postavu stvořila Louise Pennyová, jediná pětinásobná držitelka ceny Agathy Christie na světě. Armand Gamache, unavený dlouhodobou nečinností po odchodu do důchodu, přijímá nabídku stát se lídrem Quebecké policejní akademie. Čelí titánskému úkolu reformovat tuto extrémně dysfunkční vzdělávací instituci. Kde se lépe připravit na nové bitvy než v klidu a pohodlí vlastního domova – ve vesnici Three Pines? Mezitím je ve vesnickém bistru během rekonstrukce objevena záhadná ručně psaná mapa Three Pines, která leží ve zdi asi sto let. Kdo nakreslil tuto podivnou mapu a za jakým účelem? Gamache pověří čtyři kadety akademie, aby tuto záhadu vyřešili. Jejich pátrání je však náhle přerušeno hroznou událostí: jeden z učitelů je zavražděn ve svém bytě v budově akademie a v jeho ložnici je nalezena kopie mapy. Je vrah jedním z těchto čtyř?