Bratři Karamazovi

Fjodor Michajlovič Dostojevskij (1821–1881) se narodil v Moskvě do početné lékařské rodiny. Doma byla dětem vštěpována láska k literatuře: pořádaly se večerní čtení, vyprávěly se pohádky a vyučovala se latinská, francouzská a ruská literatura. Po smrti matky otec zapsal starší chlapce na Inženýrskou školu. Fjodor maturoval v roce 1843, ale nikdy neprojevil zájem o inženýrství a raději se věnoval spisovatelské kariéře. Jeho debutový román Chudí lidé (1845) mu vynesl uznání jako „nového Gogola“. Postupem času si Dostojevskij získal široké uznání v literárních kruzích a navázal kontakty s mnoha kulturními osobnostmi. Byl popisován jako sečtělý, laskavý a stydlivý člověk a jeho próza byla považována za originální a plnou hlubokého psychologického vhledu. V roce 1849 byl spisovatel zatčen jako člen Petraševského kruhu a odsouzen k smrti. Jen několik minut před popravou byli vězni informováni, že jejich tresty byly změněny na těžké práce. Dostojevskij byl proto poslán do omské věznice, kde strávil další čtyři roky v drsných podmínkách. Tam, v trestanecké kolonii, se setkal s Dmitrijem Iljinským, který byl odsouzen k strašlivému trestu za vraždu otce, kterou, jak se později ukázalo, nespáchal. Tragický příběh vězně zanechal na spisovateli stopu a později se stal základem jeho monumentálního románu Bratři Karamazovi.

Bratři Karamazovi (1880) nebyli jen posledním dílem Dostojevského „velkého pětiteuchu“, který zahrnoval také Zločin a trest, Idiota, Bémy a Dospívajícího, ale také posledním dílem Fjodora Michajloviče: spisovatel zemřel krátce po vydání románu. Vyprávění se soustředí na rodinu Karamazovových: otce a tři syny. Každý z bratrů má svůj vlastní světonázor, morální kompas a cestu, ale všichni představují různé aspekty tzv. „karamazovství“. Rodinné neshody a vyšetřování brutální vraždy se na stránkách románu prolínají s náboženskými úvahami a filozofickými dilematy. Vědci a obdivovatelé díla Fjodora Michajloviče považují Bratři Karamazovové za vrchol jeho psaní. Román rezonoval s Dostojevského současníky a setkal se smíšenými recenzemi. Dnes jsou Bratři Karamazovi pravidelně uváděni na scénu, dotiskováni v tisících výtisků a překládáni do cizích jazyků. Toto vydání obsahuje text s ilustracemi talentovaného sovětského a ruského umělce Ilji Sergejeviče Glazunova (1930–2017).