Balbuzár

V Sarkanovém moři vládne neomezeně slavný pirát Balbuzar. Napadá lodě, potápí je a drahocenné náklady si bere pro sebe. Balbuzar je divoký, krutý, hrozivý, ale zároveň po svém dobrotivý a spravedlivý. Žije v souladu s mořem, ostrovy, útesy, větrem… Vždy se kolem něj motají ptáci. Muži, ženy, děti – všichni Balbuzara milují. Vždyť je svobodný jako vzduch.

Císařovně Pepitě Třinácté se však vůbec nelíbí zvůle, kterou v jejích državách provádí zoufalý pirát. Posílá proti němu armádu pod vedením svého nejlepšího kapitána přezdívaného Komodor. Je arogantní a nelítostný. Zosobňuje zákon, sílu a řád.

Komodor a Balbuzar se střetávají. Dva vynikající námořníci, dva zkušení válečníci. A začíná válka – nelítostná, ale nerovná, vždyť za Komodorem stojí armáda a veškerá moc Impéria. Na jeho rozkaz se staví obrovská loď, která nepochybně zničí flotilu pod černou vlajkou. Je osud Balbuzara předurčen? Nebo najde mazaný pirát způsob, jak porazit monstrózního nepřítele?

„Balbuzar“ – příběh střetu dvou světů. Moc a zákon proti moři a svobodě. V textu Gérarda Moncomblea se obratně snoubí humor, poezie a dobrodružství a nádherné ilustrace Frédérica Pillota nám dávají možnost vidět tento poutavý příběh na vlastní oči.

Ilustrátor: Pillot Frédéric
Překladatel: Gurova Anna