Atlas sestavený oblohou

Milorad Pavić o této knize Gorana Petroviće řekl: „...román ‚Atlas složený nebem‘ je jako hrst soli, ponechaná na deštivý den a nalezená, když nastal čas těžkostí a chudoby.“ Na okraji srbského města stojí zvláštní dům. Na rozdíl od okolních budov, pokrytých taškami, je jeho střechou nekonečno nebe. Pod tak krásným baldachýnem žijí neobvyklí hosté - mohou chytat měsíční svit, setřást diamanty z broskvoně nebo roztančit souhvězdí kouzlem písně. Každý, kdo se odváží zaklepat na dveře tohoto nádherného domu, se setká s dosud neznámým a krásným Vesmírem... Nejlaskavější kniha. Sbírka pocitů, myšlenek, stavů. Atlas metafor a podcenění. Zpočátku se to zdá jako fantasmagorie, ale pak pochopíte, že je to přesně taková realita, a už se nemůžete zastavit. Kouzelný svět magického realismu udivuje a pohlcuje a není chuť se z něj vracet. Kniha-hádanka, kniha-poklad. A přečtěte si ji a svět se stane jasnějším a vy sami se stanete lidštějšími. A ukazuje se, že můžete zůstat sami sebou, snít a být šťastní, aniž byste se ohlíželi za názory ostatních. Milovník pohádek v této knize najde dojemný a vtipný příběh o životě neobvyklých tvorů, plný rozmanitých postav z lidového folklóru. Prolíná se v ní srbská a ruská mytologie. Znalec aforistického jazyka objeví spoustu brilantních citátů, z nichž každý má plné právo být zlatým písmem vyryt do análů lidské paměti. Znalec hry fantazie v ní spatří psychedelické motivy, které rozšiřují vědomí. Neobvyklá kniha přinese mnoho potěšení s lyrickým humorem a poetickou fantazií. Srbský magický realismus. Kniha G. Petroviče se blíží dílům Paviće, Borgese, Márqueze, Cortazara, Eca, Hoffmanna... Těm, kteří milují takový soubor smysluplných příběhů, dějově zcela libovolných, lze doporučit seznámení s touto knihou.