Arzamas

Dramatický román srbské překladatelky a dramatičky Ivany Dimić (nar. 1957) vzniká na průsečíku prózy a dramatu, tragédie a komedie, fikce a reality. Román je založen na vztahu matky a její stárnoucí dcery. Vyprávění je postaveno na dialozích; ty jsou odděleny prozaickými vložkami, v nichž figurují Čechov, Russell, Wittgenstein, Goya, Heidegger, E. Dickinson, kteří zaměstnávají myšlenky dcery. Mezi postavami jsou obyvatelé moderního Bělehradu - lékaři, právníci, instalatér, pošťák. V návaznosti na Lva Tolstého autorka vzpomíná na „arzamskou hrůzu“, kterou si musí každý projít, aby se pokusil pochopit podstatu štěstí a smrti. Publikace je určena všem zájemcům o moderní slovanskou prózu.