Dodatek

Město, které každý zná a miluje, i když v něm nikdy nebyl, spojuje osm hlavních postav. Většina z nich by se nikdy nepoznala, nebýt deváté a možná i hlavní postavy – Říma. Na pozadí jeho historie se vynořuje Řím černého, ​​bezdomovců, ilegální imigrace, krize evropské civilizace, hledání víry a dosud nevyřešených politických záhad sahajících až do 60. a 80. let minulého století. Věčné město v sobě skrývá osudy lidí, kteří si do něj z dálky přinesli vzpomínku na své dětství – ladičku, kterou se ladí polyfonie této prózy. A protože ji píše básník, její kořeny jsou ve zvuku a jazyce. Alexandra Petrovová se narodila v Leningradu a je autorkou básnických sbírek „Linie objevů“ (1994), „Povolení k pobytu 2“ (2000, nominace na Cenu Andreje Bělého), „Jen stromy“ (2008, nominace na Cenu Andreje Bělého) a filozofické operety „Dollyni pastýři“ (2003). Její básně byly přeloženy do angličtiny, němčiny, slovenštiny, slovinštiny a portugalštiny. Byly vydány jako samostatná kniha v italštině a srbštině. Žije v Římě.