Návraty. Nezávažný memoár

„Zkrátka Máša Slonim. Cokoli o ní řekneme, je to méně než to, kým ve skutečnosti je“ (básník Anatolij Najman). Vnučka lidového komisaře zahraničních věcí a velvyslance SSSR v USA Maxima Litvinova, dcera sochaře Ilji Slonima, legendární kráska Moskvy 70. let, důvěrnice Josifa Brodského, vdova po anglickém lordovi – takový člověk má co vyprávět! A to jsou jen fakta z její osobní a rodinné historie. A pak je tu ještě historie sovětského a postsovětského Ruska, v níž Máša Slonim, dědičná rebelka a disidentka, sehrála svou roli.

Před emigrací se po zatčení Solženicyna podílela na záchraně jeho archivu a sama zázrakem unikla represím. V emigraci – zaměstnankyně slavného nakladatelství „Ardis“, novinářka BBC v jejím zlatém věku.

V perestrojkové Moskvě byla svědkem a účastnicí éry svobodného slova… Dlouho očekávané memoáry Máši Slonim jsou špionážní akční thriller, dramatická zpověď, anekdoty 20. století i portréty slavných osobností. Kniha odráží i Mášin zvláštní talent – schopnost přistupovat k životu lehce a nebojácně, nade vše si cenit svobody a individuality.