Speciální úkoly (s přepisem)

Nové vydání páté knihy o Erastu Fandorinovi s názvem „Zvláštní úkoly“, která obsahuje dva romány: „Pikový kluk“ a „Dekoratér“, s unikátním doplňkem – kapitolou „Dešifrování“, jež odhaluje úžasné detaily o vzniku této knihy.

Pikový kluk. Pikareskní detektivka. 1886. Akuninův jediný román, ve kterém nikdo není zabit. Velký podvodník a skvělý detektiv hrají složitou hru, ve které se jakékoli vítězství může změnit v porážku.

Dekoratér. Maniakální detektiv. 1889. Nejbrutálnější román v sérii. Nejlepší je nečíst při jídle. Nebo před spaním. Texty jsou doprovázeny dodatkem „Dešifrování“, který odhaluje „zákulisní“ svět příběhů.

V této kapitole Boris Akunin vysvětluje, kdo ho inspiroval k napsání románu a kdo se stal prototypy postav, jak se formovaly hlavní dějové linie a jejich nečekané zvraty a jaké skutečné události a historické detaily tvořily základ díla.