Lolita

Reedice jednoho z největších děl 20. století. Vydáno pod vedením experta Nabokovovy nadace Andreje Babikova, s opravou překlepů a zachováním některých Nabokovových pravopisných, transliteračních a interpunkčních prvků. Nyní je to klasika světové literatury, román, který žádný znalec jemné a inteligentní prózy nepřehlédne. Kniha byla zařazena do seznamů hlavních knih století podle New Library, Le Monde a Time. Když ale Nabokov v roce 1954 dílo dokončil, žádné americké nakladatelství se neriskovalo vydání románu. Nakonec souhlas dalo francouzské nakladatelství Olympia Press, které vydávalo avantgardní a erotickou literaturu. Od té doby je román zakazován a proklínán, vychvalován a zbožňován. Příběh vášně sedmatřicetiletého Humberta Humberta pro jeho dvanáctiletou nevlastní dceru Dolores je jedním z prvních literárních děl věnovaných rozsáhlému studiu tématu pedofilie. Ale toto je pouze první plán díla a počet plánů v „Lolitě“ je neuvěřitelně vysoký. Je zde parodie populárních literárních žánrů, zamyšlení nad americkou a evropskou kulturou, bezchybný stylistický experiment a smutek nad ztracenou nevinností. Ne jedna konkrétní dívka, ale celá epocha, během níž se děj románu odehrává.