Vstupuje obviněný

Nové vydání je pokračováním románu Wolfhall, jednoho z nejoslavovanějších britských románů nového století, „nejlepšího držitele Bookerovy ceny za mnoho let“ (Scotsman). Navíc i druhá kniha získala Bookerovu cenu, což je v historii této ceny bezprecedentní případ. A v březnu 2020 byl konečně vydán poslední román trilogie, Zrcadlo a světlo. Mantel „znovu vytvořila nejdůležitější období moderních anglických dějin: největší moderní anglický spisovatel oživuje nejslavnější epizody z anglické minulosti,“ řekl předseda poroty Bookerovy ceny Sir Peter Stothard. S ním souhlasí i Margaret Atwoodová, rovněž dvojnásobná držitelka Bookerovy ceny: Mantel „navazuje tam, kde Wolfhall skončila… její literární vynalézavost ji nezklamala, stejně výstižně a přesně v každém slově.“ Jindřich VIII. Tudor se tak začíná cítit zatížen Annou Boleynovou (druhou ze svých, jak víme, šesti manželek) kvůli sňatku, s níž provedl náboženskou reformaci, čímž Anglii osamostatnil od papeže. Anna však králi nikdy nepřivedla dlouho očekávaného následníka trůnu – a nyní se Jindřich začíná zajímat o jednu z Anniných družiček, Jane Seymourovou. Zbavit se Anny a mocného klanu Boleynových však není tak snadné – a v tom králi opět pomůže ministr zahraničí Thomas Cromwell, virtuózní mistr intrik. Zdálo by se, že konec tohoto příběhu je dobře známý, ale Mantelův román je napínavější na čtení než jakákoli detektivka… V roce 2015 natočila BBC filmovou adaptaci obou knih, v níž hlavní role ztvárnili Mark Rylance (Druhá Boleynová, Most špionů, Dunkerk), Damian Lewis (Romeo a Julie, Tenkrát v… Hollywoodu), Claire Foy (Poštovní služba, Koruna, První muž). Seriál, v ruštině známý jako Wolf Hall, byl nominován na tři Zlaté glóby (jeden získal), osm cen BAFTA (tři získal) a osm cen Emmy.