Pohádky a příběhy

Předkládané vydání je kompletním souborem pohádek a povídek (byvalščiny – volnočasové aktivity námořníků a vojáků), které vybral a převyprávěl slavný sběratel folklóru Vladimir Ivanovič Dal (literární pseudonym – Kazak Luganskij). Barevná díla jsou ozdobena příslovími a rčeními, která shromáždil, prokládána lidovými výrazy, což umožňuje odhalit originalitu skutečně lidového myšlení a odrážet zvláštnosti ruské národní mentality. Zachovávají to, čemu V. I. Dal – lexikograf, tvůrce „Výkladového slovníku živého velkoruského jazyka“ – přikládal zvláštní význam – slovní zásobu a syntaxi živé lidové řeči. Vydání je určeno studentům a učitelům filologických, kulturních a dalších humanitárních oborů vysokých škol, jakož i všem zájemcům o tradiční ruskou kulturu.