Ezopovy bajky v překladech L. N. Tolstého

Kniha obsahuje bajky Ezopa, legendárního starořeckého otroka, které přeložil Lev Tolstoj. Ezop se proslavil skládáním povídek o zvířatech, v nichž odhaloval lidské neřesti. Navíc to dělal tak mistrovsky, že lidé snadno rozpoznali prototyp hrdiny. Ezopovy bajky obletěly celý svět a byly překládány do různých jazyků a verše z nich se staly okřídlenými. L. N. Tolstoj vytvořil vlastní překlad Ezopových příběhů - co nejblíže originálu, ale srozumitelně pro vesnické děti, které spisovatel učil. Bajky neztrácejí na aktuálnosti ani dnes, protože Ezop v nich vychoval „věčná“ témata. A překlad L. N. Tolstého činí naši publikaci jedinečnou. Kresby ruského grafika, karikaturisty a ilustrátora Michaila Alexandroviče Skobeleva.