{"product_id":"adaptatsiya-kak-simptom-russkaya-klassika-na-postsovetskom-ekrane-9785444817322","title":"Адаптация как симптом: русская классика на постсоветском экране","description":"\u003cp\u003eНа сегодняшний день постсоветское кино насчитывает по меньшей мере шесть адаптаций \"Анны Карениной\", четыре интерпретации \"Кроткой\", четыре варианта \"Бесов\" и четыре версии \"Трех сестер\". Почему режиссеры так упорно выбирают для экранизации одни и те же произведения Пушкина, Гоголя, Толстого, Достоевского и Чехова? Открывает ли режиссер новые смысловые грани канонических авторов или обращается к знаменитым произведениям, рассчитывая на их немедленное узнавание? Симптомом каких культурных, социальных и политических процессов являются многочисленные реинтерпретации классики?Книга Людмилы Федоровой предлагает систематический обзор постсоветских адаптаций русских классиков, наиболее часто экранизируемых в последние три десятилетия. Автор показывает, что именно в адаптируемых текстах сделало их столь востребованными после распада коммунистического пространства.Людмила Федорова - филолог и культуролог, профессор Джорджтаунского университета (США).\u003c\/p\u003e","brand":"Новое литературное обозрение","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51621071880525,"sku":"978-5-4448-1732-2","price":0.0,"currency_code":"RON","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0887\/6661\/1789\/files\/h9g19wcvzslin4ieri92sot6mrv5ygm8.webp?v=1747037622","url":"https:\/\/belayavorona.eu\/ru-ro\/products\/adaptatsiya-kak-simptom-russkaya-klassika-na-postsovetskom-ekrane-9785444817322","provider":"Белая Ворона - ваш книжный в Чехии и ЕС","version":"1.0","type":"link"}