{"title":"Яркие страницы. Легенды, мифы и сказки народов мира","description":"","products":[{"product_id":"mify-drevnei-indii-9785041868666","title":"Мифы Древней Индии","description":"\u003cp\u003eИндийская мифология — это огромный пласт сюжетов и образов, увековеченных в памятниках древней литературы и охватывающих тысячелетия истории. Авторы настоящего издания, подобно Н. А. Куну с его «Легендами и мифами Древней Греции», в доступной форме переложили мифы Древней Индии. Их основными источниками стали «Махабхарата», «Рамаяна», пураны и другие тексты. Сюжеты мифов Древней Индии отчасти перекликаются с античной мифологией. Здесь есть сказания о сотворении мира Брахмой и о войне между богами и асурами из-за похищения прекрасной Тары и истории о похождениях Индры. В мифах объясняется устройство мира: почему каждый месяц худеет и полнеет Сома, бог Луны почему дракон Раху пожирает Солнце и Месяц, из-за чего происходят солнечные и лунные затмения и почему из-за смерти бога Ямы появилась ночь. При этом на страницах книги можно найти отсылки к библейскому сюжету о всемирном потопе. Несмотря на некоторую схожесть с мифами Древней Греции, индийские мифы самобытны. Значимую роль в них играют святые мудрецы и подвижники, которые накладывают на себя суровые обеты, тем самым становясь могущественнее богов. К подвижничеству часто прибегают и демоны. Только хитростью удается богам победить коварных асуров и вернуть свое влияние над всеми тремя мирами. Издание оснащено иллюстрациями, вступительной статьей и комментариями, дающими более полное понимание прочитанного.\u003c\/p\u003e","brand":"Эксмо","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51622014648653,"sku":"978-5-04-186866-6","price":200.0,"currency_code":"CZK","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0887\/6661\/1789\/files\/jnut1fhl9cs6w5s051x0ai8wogb719zt.jpg?v=1747056854"},{"product_id":"kalevala-karelo-finskii-epos-9785041952693","title":"Калевала. Карело-финский эпос","description":"\u003cp\u003eВ окружении бескрайних лесов, холодных рек и острых скал лежит страна Калевала. Мудрец Вяйнямёйнен усыпляет врагов, играя на кантеле из щучьих костей. Кузнец Ильмаринен кует волшебную мельницу Сампо — источник благополучия и изобилия. Безрассудный охотник Лемминкяйнен совершает подвиги, чтобы добиться возлюбленной. А в туманной Похъеле обитает могущественная старуха Лоухи, укравшая луну и солнце. «Калевала» — это величественный эпос, созданный финским фольклористом Элиасом Лённротом (1802—1884) на основе карельских и финских народных песен. Книга состоит из пятидесяти рун, среди которых легенды о создании мира, о древних богоподобных героях и колдунах, о подвигах и свершениях. Издание выходит в классическом переводе Леонида Бельского, сопровождается вступительной статьей и примечаниями. Иллюстрации на обложке и форзацах — Пихта.\u003c\/p\u003e","brand":"Эксмо","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51622576521549,"sku":"978-5-04-195269-3","price":320.0,"currency_code":"CZK","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0887\/6661\/1789\/files\/jwap6mb6u2u47j23ua39c7pyfp3p7oor.webp?v=1747049959"},{"product_id":"koreiskie-narodnye-skazki-9785041963538","title":"Корейские народные сказки","description":"\u003cp\u003eОТЛИЧНЫЙ НОВОГОДНИЙ ПОДАРОК! В 1898 году русский инженер Николай Гарин-Михайловский отправился в Порт-Артур. По пути он посетил Корею и Маньчжурию. Именно там он собрал эти сказки — сокровищницу корейского фольклора, дошедшую до наших дней. Сказки познакомят вас с царем зверей, мудрым тигром, с хитрыми монахами и смекалистыми героями, которые всегда выйдут сухими из воды. Уникальный сборник познакомит нас с культурой Древнего Востока, его верованиями, обрядами и обычаями.\u003c\/p\u003e","brand":"Эксмо","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51622601490765,"sku":"978-5-04-196353-8","price":215.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0887\/6661\/1789\/files\/rj89jve4dyvo43hsne1n47ebbe0prouf.webp?v=1747052476"},{"product_id":"legendy-i-mify-drevnei-gretsii-9785042046278","title":"Легенды и мифы Древней Греции","description":"\u003cp\u003eИстория мировой культуры во многом обязана удивительному миру античной Греции, ее мифам. Каждому из нас знакомы имена, ставшие нарицательными: Геракл и Аполлон, Нарцисс и Лаокоон, Одиссей и Прекрасная Елена. Книга русского историка и писателя Николая Альбертовича Куна (1877—1940) «Легенды и мифы Древней Греции» выдержала множество изданий на русском и основных европейских языках, но до сих пор не утратила популярности у читателей самых разных возрастов.\u003c\/p\u003e","brand":"Эксмо","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51622618235213,"sku":"978-5-04-204627-8","price":330.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0887\/6661\/1789\/files\/mihi87jlvdwu8ttfujrt0a2voayikk2u.webp?v=1747054190"},{"product_id":"makhabkharata-tri-velikikh-skazaniya-drevnei-indii-9785042039928","title":"Махабхарата. Три великих сказания Древней Индии","description":"\u003cp\u003e«Махабхарата» и «Рамаяна» — важнейшие памятники древнеиндийского творчества. Авторы настоящего издания, подобно Н. А. Куну с его «Мифами Древней Греции», сделали литературное переложение эпоса: облекли в прозаическую форму и адаптировали его для современных читателей. По своей сути «Махабхарата» и «Рамаяна» схожи с «Илиадой» и «Одиссеей» Гомера. «Рамаяна» в сюжетном плане перекликается с древнегреческим мифом об Орфее и Эвридике, а также со сказочным эпосом «Руслан и Людмила» Александра Сергеевича Пушкина. Книга начинается со «Сказания о Раме» — захватывающей истории о похищении прекрасной Ситы ужасным Раваной, повелителем ракшасов. Рама вместе с войском обезьян отправляется на поиски возлюбленной, преодолевая различные препятствия, возникающие на их пути. «Сказание о Кришне» повествует о земной жизни воплощения Вишну. Жестокому царю Канса была предсказана смерть от руки восьмого сына своей сестры. Чудом Кришна остается в живых. С малых лет он поражает окружающих своей силой и ловкостью. Подобно хитроумному Одиссею, Кришна побеждает своих врагов. Для интересующихся Древней Индией в издании размещена статья, в которой объясняется специфика работы над интерпретацией памятников литературы. Издание иллюстрировано 16-ю акварелями известного московского художника Александра Васильевича Мелихова.\u003c\/p\u003e","brand":"Эксмо","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51622639599949,"sku":"978-5-04-203992-8","price":400.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0887\/6661\/1789\/files\/rbv2qlxcvguokgypovzcbdp8gie6im31.webp?v=1747055411"},{"product_id":"skazaniya-drevnei-yaponii-9785041963927","title":"Сказания Древней Японии","description":"\u003cp\u003e«Сказания Древней Японии» — ключ к культурному коду Страны Восходящего Солнца. Этот сборник сказок Садзанами Сандзина прочли десятки поколений японцев. Теперь отголоски этой книги можно найти в мультфильмах Хаяо Миядзаки, в аниме, в творчестве Харуки Мураками, Кобо Абэ и других писателей. Садзанами запечатлел в записанных сказках саму Японию — ее историю, мифологию, быт и верования. Здесь есть легендарно-историческое сказание о герое Момотаро, появившемся на свет из большого персика и в юном возрасте одолевшем целую ораву злобных чертей. Есть религиозно-этическое сказание о хитром и жестоком Тануки, которому Заяц отомстил за смерть своей соседки-старухи. Есть и мифическое сказание про потомка небесных богов, спустившегося на дно морское в царство Дракона в поисках пропавшего рыболовного крючка. Собрание сказок предваряет статья востоковеда Василия Мендрина о культуре и развитии Японии. А сами сказания проиллюстрированы японским художником Кобаяси Эйтаку.\u003c\/p\u003e","brand":"Эксмо","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51622812713293,"sku":"978-5-04-196392-7","price":325.0,"currency_code":"CZK","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0887\/6661\/1789\/files\/mlx73tx7nageysoycsguswbkl51pg5ar.webp?v=1747070285"},{"product_id":"yaponskie-narodnye-skazki-9785042037771","title":"Японские народные сказки","description":"\u003cp\u003eОТЛИЧНЫЙ НОВОГОДНИЙ ПОДАРОК! Собрание японских сказок и легенд в одной книге. Это повествования о различных чудесах — добрых и страшных, смешных и грустных, лукавых и назидательных, и всегда поражающих своей оригинальностью и эмоциональной глубиной. В них читатель, большой и маленький, познакомится с проказливыми лешими — тэнгу и водяными — каппа, прекрасными девами-птицами и женщинами-змеями, коварными оборотнями — лисами и барсуками, весельчаком и балагуром Хикоити. Увлекательные предания старины, вошедшие в мировую сокровищницу сказок, собраны и переведены известнейшим филологом-японистом В.Н. Марковой, чьи переводы удостоены награды в самой Стране Восходящего Солнца. Книга содержит вступительную статью, подробные комментарии.\u003c\/p\u003e","brand":"Эксмо","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51622960136525,"sku":"978-5-04-203777-1","price":385.0,"currency_code":"CZK","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0887\/6661\/1789\/files\/xfkzmr7cyo84af5w18lsu5u75gnh182g.webp?v=1747080458"},{"product_id":"kitaiskie-narodnye-skazki-9785041923105","title":"Китайские народные сказки","description":"\u003cp\u003eОТЛИЧНЫЙ НОВОГОДНИЙ ПОДАРОК! В далёком прошлом, когда ещё не существовало письменности, китайцы сочинили множество замечательных сказок, в которых отобразились география и климат их родины, растительный и животный мир, психология народа, его миропонимание, обычаи, особенности быта. Наша книга познакомит вас с некоторыми из этих сказок. Среди них есть сказки о животных, где наравне с людьми персонажами выступают птицы и звери. В сборник вошли также волшебные сказки, в которых реальность тесно переплетена с вымыслом. И, наконец, вы прочтёте бытовые сказки, повествующие о жизни и нравах китайского народа.\u003c\/p\u003e","brand":"Эксмо","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51623043137869,"sku":"978-5-04-192310-5","price":0.0,"currency_code":"CZK","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0887\/6661\/1789\/files\/il7n8cqe1z61im7a5h594lwtfrbsf25z.webp?v=1747051086"},{"product_id":"puteshestvie-v-siam-9785041896119","title":"Путешествие в Сиам","description":"\u003cp\u003eАнна Леонуэнс — авантюристка и суфражистка. Всю жизнь она скрывала свой возраст и историю своего происхождения, вместе с миссионерами путешествовала по Египту и Палестине, выступала против рабства, 6 лет преподавала в гареме короля Сиама (Таиланда) и вошла в историю как самая известная английская гувернантка, хотя впервые побывала в Великобритании только в зрелом возрасте. Оставшись вдовой в 28 лет с маленьким сыном и дочерью на руках, Анна открыла школу в Сингапуре для детей британских офицеров. Вскоре она получила приглашение от короля Сиама преподавать английский его 82 отпрыскам и 39 женам. Это книга-впечатление о жизни во дворце, о суровых законах гарема, о культуре и обычаях Сиама. В 1870 году Анна опубликовала свои воспоминания о загадочной азиатской стране, в которой правят два короля, поклоняются белому слону и кремируют царственных покойников через год после их смерти. Сказания о Сиаме поразили современников, и книга тут же стала бестселлером. В XX веке по мотивам автобиографии Анны поставили бродвейский мюзикл «Король и я» и сняли несколько одноименных фильмов. Последняя экранизация «Анна и король» вышла в 1999 году с Джоди Фостер в главной роли. Книга впервые издается на русском языке! Особый дух книге придают 18 штриховых иллюстраций, сделанных с фотографий, которые предоставил Анне король Сиама.\u003c\/p\u003e","brand":"Эксмо","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51671571267917,"sku":"978-5-04-189611-9","price":300.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0887\/6661\/1789\/files\/018f8c47-bdc1-7b5e-8e8f-1e56e5de8ca5.jpg?v=1747599380"},{"product_id":"keltskie-mify-9785042111297","title":"Кельтские мифы","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eКельты, как ни один другой народ, окружены ореолом тайны, их культура, повлиявшая на традицию всей Европы, манит и завораживает. Кельтская мифология богата волшебными легендами и преданиями, передававшимися из уст в уста, и по многообразию богов и героев не уступает древнегреческой. Легенды о доблестном Кухулине, Артуре, подвигах Финна, племени богини Дану, любви Тристана и Изольды стали богатейшим материалом для У. Шекспира, У. Вордсворта, А. Теннисона, Дж. Толкиена и многих других классиков мировой литературы. В книгу вошло знаменитое собрание валлийских сказаний «Мабиногион» в переложении леди Шарлотты Гест, а также «Ирландские сказания» (переложение леди Изабеллы Августы Грегори).\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Эксмо","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52148531298637,"sku":"9785042111297","price":390.0,"currency_code":"CZK","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0887\/6661\/1789\/files\/0193c941-4d38-7f1a-9403-6334a7f85d69-large.webp?v=1753718969"}],"url":"https:\/\/belayavorona.eu\/ru-it\/collections\/yarkie-stranitsy-legendy-mify-i-skazki-narodov-mira.oembed","provider":"Белая Ворона - ваш книжный в Чехии и ЕС","version":"1.0","type":"link"}