{"product_id":"yaponskie-narodnye-skazki-podarochnoe-izdanie-s-illyustratsiyami-9785042261268","title":"Японские народные сказки (подарочное издание с иллюстрациями)","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eСобрание японских сказок и легенд в одной книге. Это повествования о различных чудесах — добрых и страшных, смешных и грустных, лукавых и назидательных и всегда поражающих своей оригинальностью и эмоциональной глубиной. В них читатель, большой и маленький, познакомится с проказливыми лешими — тэнгу и водяными — каппа, прекрасными девами-птицами и женщинами-змеями, коварными оборотнями — лисами и барсуками, весельчаком и балагуром Хикоити. Увлекательные предания старины, вошедшие в мировую сокровищницу сказок, собраны и переведены известнейшим филологом-японистом В.Н. Марковой, чьи переводы удостоены награды в самой Стране Восходящего Солнца. Книга содержит вступительную статью, подробные комментарии. Новая серия классики для поклонников «Магистраль. Главный тренд» в твёрдой обложке. Безупречность стиля, лаконичность, тактильные материалы, цветные форзацы, рисунок на обрезе.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Эксмо","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53170115674445,"sku":"9785042261268","price":170.0,"currency_code":"DKK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0887\/6661\/1789\/files\/613299-large.webp?v=1768381522","url":"https:\/\/belayavorona.eu\/ru-dk\/products\/yaponskie-narodnye-skazki-podarochnoe-izdanie-s-illyustratsiyami-9785042261268","provider":"Белая Ворона - ваш книжный в Чехии и ЕС","version":"1.0","type":"link"}