{"product_id":"sobor-parizhskoi-bogomateri-9785960304504","title":"Собор Парижской Богоматери","description":"\u003cp\u003eПервый русский перевод романа классика французской и мировой литературы Виктора Гюго (1802-1885), выполненный постоянной сотрудницей журнала «Время» Юлией Петровной Померанцевой (?—1873). Фразы и стихотворения, оставленные ею на французском и латинском языках, взяты из перевода Эрнеста Карловича Ватсона (1839-1891), а часть комментариев — из перевода Евгении Ивановны Конради (1838-1898). Текст печатается по первой публикации в журнале братьев М. М. и Ф. М. Достоевских «Время» (1862 год). Книга оформлена работами мастеров книжной иллюстрации, многие из которых после более чем столетнего перерыва публикуются впервые. .\u003c\/p\u003e","brand":"СЗКЭО","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51620158406989,"sku":"978-5-9603-0450-4","price":0.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0887\/6661\/1789\/files\/7lbtxykys5bf7uozkur5aywee90e9tgw.webp?v=1747071436","url":"https:\/\/belayavorona.eu\/ru-bg\/products\/sobor-parizhskoi-bogomateri-9785960304504","provider":"Белая Ворона - ваш книжный в Чехии и ЕС","version":"1.0","type":"link"}