{"title":"Каталог","description":"","products":[{"product_id":"stikhi-dom-kotoryi-postroil-dzhek-9785171612023","title":"Стихи. Дом, который построил Джек.","description":"\u003cp\u003e\"Дом, который построил Джек\" — это переиздание уникальной книги (впервые выпущенной в 1967 г.) классика детской литературы Самуила Яковлевича Маршака с иллюстрациями Ильи Кабакова — одного из самых известных в мире современных русских художников. В книге собраны знаменитые переводы английских народных песенок и переводы стихотворений для детей из разных английских поэтов-классиков — Эдварда Лира, Льюиса Кэрролла, Редьярда Киплинга и других.Предисловие в книге под названием \"Смешно, потому что невероятно…\" принадлежит перу выдающегося литературоведа, доктора филологических наук Ираклия Андроникова — друга и ученика С. Я. Маршака.Это редкое издание наверняка украсит библиотеку истинного ценителя книги.Для широкого круга читателей.\u003c\/p\u003e","brand":"АСТ","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51605671739725,"sku":"978-5-17-161202-3","price":340.0,"currency_code":"CZK","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0887\/6661\/1789\/files\/pq4ek213z0eeeqafkrpwq5srj8kvlm8v.webp?v=1747072231"},{"product_id":"muzyka-planet-9785389249103","title":"Музыка планет","description":"\u003cp\u003eИмя Ивана Бунина, первого русского лауреата Нобелевской премии, поэта и прозаика, никогда не становилось знамением литературной школы или течения. Но, оставаясь в стороне от модных литературных веяний эпохи и сохраняя верность традициям золотого века, Бунин еще при жизни стал классиком. По словам А. Твардовского, его поэзии присуще «постоянное стремление найти в мире „сочетанье прекрасного и вечного“... раствориться в круговороте природы, в смене бесконечной чреды веков». Вглядываясь в картины природы, обращаясь к глубинам памяти и истории, к загадкам человеческой души, поэт обогатил русскую поэзию новыми интонациями и образами, запечатлев в своем творчестве странную «текучесть времени» и ускользающую красоту мира, которая, как мгновенный отблеск зарницы, порой освещает нашу жизнь таинственным светом. Основу настоящего сборника составили стихотворения, написанные в разные годы жизни и включенные автором в собрание сочинений 1934–1935 годов.\u003c\/p\u003e","brand":"Азбука","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51605671772493,"sku":"978-5-389-24910-3","price":275.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0887\/6661\/1789\/files\/15bugs4b7kl68x1zo1zgpltk4l78uwg0.webp?v=1747058350"},{"product_id":"ballada-o-malenkom-buksire-9785604689455","title":"Баллада о маленьком буксире","description":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003eВ жизни каждого из нас есть похожие дни и сказочные сны, ошеломляющие ночью рутина, приключения, обязанности и мечты. Сны заканчиваются пробуждениями, но иногда запоминаются и, похоже, переносятся в реальность. Мечты сбываются нечасто, но как тоскливо было бы нам без них. Об этом — «Баллада о маленьком буксире», впервые напечатанная в 1962 году в ленинградском журнале «Костёр». Для Иосифа Бродского, тогда было двадцать два года, это издание стало первой и почти на четверть века одной из очень отдаленных мест на родине. Кажется, Бродский предчувствовал испытания, ждавшие его впереди. Сердце портового буксира, которое как бы запрещает мечтать себе, принадлежит океану, и сама мечта сбывается рядом с ним — в порту, на набережных Невы, за окном. И в конце концов увлек его за собой, вдал. Молодой поэт и тем более его маленький герой не говорят об этом прямо, для них это, кажется, лишь догадка, зримые черты лица которых придала художница Кася Денисевич.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003eИосиф Бродский\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Подписные издания","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51605671903565,"sku":"978-5-6046894-5-5","price":470.0,"currency_code":"CZK","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0887\/6661\/1789\/files\/5yinmd916db7nnr4af2x6q9rl3h4ucob.jpg?v=1747038998"},{"product_id":"bozhestvennaya-komediya-la-divina-commedia-9785171557980","title":"Божественная комедия \/ La Divina Commedia","description":"\u003cp\u003e\"Божественная комедия\" — это величайший памятник мировой литературы, в котором представлен синтез всей европейской средневековой культуры и смелых новаторских идей. В поисках истинного пути Данте отправляется в грандиозное путешествие через тьму и скорбь Ада, полное печали и надежд Чистилище к ослепительному Раю. Изучая в загробном мире судьбу грешных, оступившихся и праведных душ, Данте постепенно обретает силы для духовного возрождения и находит ответы на вечные вопросы бытия.В настоящем издании оригинальный текст всей \"Божественной комедии\" приводится с параллельным переводом Д. Е. Мина, отмеченным Пушкинской премией, и сопровождается взятыми в рамку выразительными иллюстрациями выдающегося художника-графика Гюстава Доре. На обложке использован фрагмент картины \"Мистическое Рождество\" итальянского живописца эпохи Возрождения Сандро Боттичелли. Для удобства чтения каждая строка на русском языке стоит напротив соответствующей строки на итальянском. Параллельно расположенный текст позволит без труда сравнивать оригинал с переводом, обращать внимание на трудности, с которыми сталкивался переводчик, и отмечать наиболее точно переведенные фрагменты.Твердый переплет с золотым тиснением, богато украшенный текст с легкой стилизацией под средневековую книгу, иллюстрации, золотистая лента ляссе добавляют книге изысканность. Ее можно приобрести не только для своей коллекции, но и в качестве подарка дорогим и близким людям.\u003c\/p\u003e","brand":"АСТ","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51605671969101,"sku":"978-5-17-155798-0","price":455.0,"currency_code":"CZK","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0887\/6661\/1789\/files\/1a571n42j00tuo0pv7ewe4tm9mip0z2f.jpg?v=1747040502"},{"product_id":"tselyi-god-moi-kalendar-9785444807262","title":"Целый год. Мой календарь","description":"\u003cp\u003eПо словам автора, календарь, вещь сугубо прикладная, предельно эфемерная, является яркой и поучительной приметой своего времени, быть может более наглядной, чем объекты так называемой высокой культуры. Он предназначен, чтобы служить год, а при этом имеет свойство застревать в памяти на целые десятилетия. Известный поэт и прозаик Лев Рубинштейн предлагает читателю свой календарь, где каждый день отмечен каким-нибудь сохраненным прихотливой памятью событием, воспоминанием, красноречивой деталью, в которой странно и удивительно преломляется эпоха... Где, казалось бы, заурядные бытовые мелочи вдруг поражают своей неожиданной глубиной и теплотой живой жизни.\u003c\/p\u003e","brand":"Новое литературное обозрение","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51605672001869,"sku":"978-5-4448-0726-2","price":270.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0887\/6661\/1789\/files\/9kncgn8bz462v2337hbvci96k9nfm0z6.jpg?v=1747075271"},{"product_id":"ya-chelovek-mne-mesto-na-zemle-stikhotvornye-perevody-9785389162860","title":"«Я человек, мне место на земле...» Стихотворные переводы","description":"\u003cp\u003eСтихотворные переводы Бориса Леонидовича Пастернака, величайшего русского поэта, лауреата Нобелевской премии, входят в его художественный мир «как вехи, определяющие в какой-то степени его собственный творческий путь, потому что Пастернак, одержимый любовью к переводимым поэтам, сумел передать и читателю это великолепное творческое волнение», – писал литературный критик и современник Пастернака А. Евгеньев. Среди таких поэтов Шекспир и Гёте, Байрон и Шелли, Китс, Верлен, Рильке и др. По мысли Пастернака, перевод имеет смысл лишь тогда, когда передает дух произведения, и, подобно оригиналу, производит впечатление жизни, а не словесности: «Соответствие текста – связь слишком слабая, чтобы обеспечить переводу целесообразность. Такие переводы не оправдывают обещания. Их бледные пересказы не дают понятия о главной стороне предмета, который они берутся отражать, – о его силе».\u003c\/p\u003e","brand":"Азбука","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51605672231245,"sku":"978-5-389-16286-0","price":90.0,"currency_code":"CZK","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0887\/6661\/1789\/files\/db5ao94qub9gssjyutslp9px64xpycxy.jpg?v=1747079991"},{"product_id":"ya-tolko-rytsar-i-poet-9785389220379","title":"«Я только рыцарь и поэт...»","description":"\u003cp\u003eАлександр Блок — величайший поэт, перу которого принадлежат произведения, определившие магическое звучание поэзии Серебряного века и ставшие связующим звеном между литературой модерна и классической русской поэзией. По словам Константина Паустовского, стихи Блока, соединившие музыку, поэзию и мысль, — это колдовство, и как всякое колдовство, они необъяснимы и мучительны. «О них почти невозможно говорить. Их нужно перечитывать, повторять, испытывая каждый раз сердцебиение, угорать от их томительных напевов и без конца удивляться тому, что они входят в память внезапно и навсегда...» В книгу вошли стихотворения Александра Блока, написанные в разные годы жизни, а также поэма «Возмездие», в которой преломилось трагическое мировосприятие автора.\u003c\/p\u003e","brand":"Азбука","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51605672427853,"sku":"978-5-389-22037-9","price":235.0,"currency_code":"CZK","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0887\/6661\/1789\/files\/l35shhft9d1ixockjyvmiq00vjmovov0.webp?v=1747080253"},{"product_id":"ya-prishel-k-tebe-s-privetom-9785171520458","title":"Я пришел к тебе с приветом...","description":"\u003cp\u003eНаследие Фета в действительности куда более многообразно, чем позволяет считать школьная программа. Все мы знаем, что Фет был вдохновенным певцом природы (и не только русской, но и европейской) и мудрым стихотворцем-философом, однако, помимо этого, он был автором и тончайшей любовной лирики, и весьма необычных баллад (как реалистических, так и мистических), добродушным апологетом тихой, идиллической жизни в русской помещичьей усадьбе и исключительным знатоком античной поэзии, умевшим блестяще стилизовать под нее собственные произведения. И все эти многочисленные грани замечательного таланта Фета в равной степени нашли отражение в составе данной книги.\u003c\/p\u003e","brand":"АСТ","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51605672689997,"sku":"978-5-17-152045-8","price":140.0,"currency_code":"CZK","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0887\/6661\/1789\/files\/69p5q42fbp8hublv2pfcqluq7xfrqru4.webp?v=1747080192"},{"product_id":"ya-ne-lyublyu-9785171357467","title":"Я не люблю...","description":"\u003cp\u003eВ этот сборник вошли произведения Высоцкого, относящиеся к самым разным темам, стилям и направлениям его многогранного творчества: от язвительных сатир на безобразие реального мира – до колоритных стилизаций под \"блатной фольклор\", от надрывной военной лирики – до раздирающей душу лирики любовной.\u003c\/p\u003e","brand":"АСТ","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51605672755533,"sku":"978-5-17-135746-7","price":135.0,"currency_code":"CZK","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0887\/6661\/1789\/files\/gksk52o73lt15ksey08233b904spj0xh.webp?v=1747080141"},{"product_id":"ya-vstretil-vas-russkii-romans-9785389224858","title":"«Я встретил вас...». Русский романс","description":"\u003cp\u003eЧарующая прелесть русского романса не оставляет равнодушным никого: романс не знает возрастных границ, он пережил века и не устарел. Его становление в России совпало с золотым веком русской поэзии — с пушкинской эпохой, а расцвет пришелся на конец XIX — начало ХХ века. Стихи Пушкина, Дельвига, Лермонтова, Фета, Тютчева, А. К. Толстого, Апухтина, Блока, Цветаевой, переложенные на музыку, обрели иное звучание — волнующее, исповедальное. К жанру романса обращались и маститые композиторы (А. А. Алябьев, М. И. Глинка, П. И. Чайковский, А. Г. Рубинштейн, Г. В. Свиридов), и музыканты-любители. Авторство некоторых популярных романсов сегодня уже невозможно установить. Но, пережив своих создателей, лучшие образцы этого жанра продолжают по-прежнему трогать слушателей — задушевностью, красотой, упоительным сочетанием музыки и слов.\u003c\/p\u003e","brand":"Азбука","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51605672886605,"sku":"978-5-389-22485-8","price":235.0,"currency_code":"CZK","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0887\/6661\/1789\/files\/kzpen9uf72bn2wxu8shqkxjs77qx18ts.jpg?v=1747080309"},{"product_id":"ya-vas-lyublyu-khot-ya-beshus-9785171454081","title":"Я вас люблю - хоть я бешусь…","description":"\u003cp\u003e«Пушкин — наше всё», — говорил русский писатель и критик Аполлон Григорьев. И он был, несомненно, прав: не одно поколение читателей выросло на произведениях А.С. Пушкина. Родители читают сказки писателя своим детям, его стихотворения, повести и поэмы изучают в школе, к его творчеству возвращаются снова и снова много лет спустя. В сборник вошли лучшие стихотворения поэта.\u003c\/p\u003e","brand":"АСТ","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51605672984909,"sku":"978-5-17-145408-1","price":140.0,"currency_code":"CZK","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0887\/6661\/1789\/files\/259f48qy70fwgfk4gc1ij1s3n1f696bs.jpg?v=1747080289"},{"product_id":"eneida-9785171332945","title":"Энеида","description":"\u003cp\u003e\"Энеида\".Самое яркое произведение древнеримской крупноформатной поэзии, так впоследствии и не превзойденное ни одним латинским стихотворцем и ценимое на родине ничуть не ниже, чем ценили эллины свои национальные шедевры \"Илиаду\" и \"Одиссею\". Произведение, над которым Вергилий работал 10 лет — с 29 по 19 г. до н. э. По легенде, неофициальным заказчиком его выступил сам император Октавиан Август, однако вместо панегириков действующей власти великий поэт предпочел обратиться к мифам, называвшим предками римлян троянского героя Энея, сына самой богини любви Афродиты от смертного Анхиса.Итак, молодой и смелый Эней чудом ухитряется вырваться из взятой ахейцами пылающей Трои, прихватив с собой маленького сынишку, престарелого отца и горстку преданных воинов. Впереди у него путешествие в неизведанный дикий край, который однажды назовут Италией. И в путешествии этом его ждет многое: от страстной любви до головокружительных, опасных приключений…\u003c\/p\u003e","brand":"АСТ","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51605673083213,"sku":"978-5-17-133294-5","price":120.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0887\/6661\/1789\/files\/kbz5ahuqk5ycuotfvdz7a300vfpqhp6m.webp?v=1747045049"},{"product_id":"ellinskie-poety-9785389199255","title":"Эллинские поэты","description":"\u003cp\u003eДревняя Греция — колыбель европейской цивилизации, идеями и образами эллинской культуры проникнута вся история искусства. Читая сегодня древнегреческую поэзию, мы можем лишь поражаться заключенной в ней гармонии и красоте, ясности мысли, созвучности нашему дню. Настоящий сборник не претендует на полноту, вместе с тем в нем представлены произведения, демонстрирующие жанровое и тематическое многообразие древней поэзии — от Гомеровых гимнов, посвященных богам, от поэм, основанных на мифологических сюжетах, до субъективных переживаний отдельного человека. Гесиод, Семонид Аморгосский, Мимнерм, Ксенофан, Сафо и Анакреон — эти и другие имена эллинских поэтов, чьи стихи вошли в сборник, золотыми буквами вписаны в историю мировой литературы.\u003c\/p\u003e","brand":"Азбука","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51605673115981,"sku":"978-5-389-19925-5","price":235.0,"currency_code":"CZK","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0887\/6661\/1789\/files\/mdc21qg0xube3id3rjt0ejahp6d7uejy.webp?v=1747044918"},{"product_id":"shum-vremeni-9785041886912","title":"Шум времени","description":"\u003cp\u003e«Существовать — высшее самолюбие художника. Он не хочет другого рая, кроме бытия», — писал Осип Мандельштам. Великий поэт, изменивший саму структуру русского языка, как никто другой сумел почувствовать воздух жестокой эпохи, того «века-волкодава», который привел поэта к смерти в пересыльном пункте Дальстроя во Владивостоке. Но до сталинских репрессий был Серебряный век и Петербург, Первая мировая война и революция: «шум времени», от которого захватывало дух... Мастерство Осипа Мандельштама — это искусство мастера, органически связанного со словом, сурового и строгого ремесленника. В книгу вошли избранные стихотворения Осипа Мандельштама, проза и статьи мастера, призывавшего «доказывать свою правоту так, чтобы в ответ нам содрогалась вся цепь причин и следствий от альфы до омеги».\u003c\/p\u003e","brand":"Эксмо","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51605673214285,"sku":"978-5-04-188691-2","price":165.0,"currency_code":"CZK","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0887\/6661\/1789\/files\/a75y7k08rr4m5qezewzsqwr123ipjnkz.webp?v=1747070054"},{"product_id":"chernyi-chelovek-9785041955694","title":"Чёрный человек","description":"\u003cp\u003e«Жизнь штука дешевая, но необходимая. Я ведь \"Божья дудка\"» – сказал Сергей Есенин незадолго до своей загадочной смерти. Хулиган, транжира, «последний поэт деревни», завсегдатай московских кабаков – ни одно из этих определений не раскрывает таинственной сути великого русского поэта, обладавшего, по словам Андрея Белого, «громадным и душистым талантом». Вновь и вновь читатели ищут собственные пути к пониманию Есенина сталкиваясь с мощью его лирического дара. Недаром Максим Горький так вспоминал об одном из выступлений прославленного хулигана: «взволновал он меня до спазмы в горле, рыдать хотелось». В книгу вошли избранные стихотворения поэта, поэмы «Инония» и «Черный человек», а также воспоминания Владислава Ходасевича о Сергее Есенине, ставшем подлинным символом русского Серебряного века. Издание сопровождено иллюстрациями Олега Редиума (@olegredium).\u003c\/p\u003e","brand":"Эксмо","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51605673279821,"sku":"978-5-04-195569-4","price":185.0,"currency_code":"CZK","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0887\/6661\/1789\/files\/8yn606aky6conaw1pohwr2nbhhkcomvv.jpg?v=1747041266"},{"product_id":"chast-rechi-novye-stansy-k-avguste-9785389207288","title":"Часть речи. Новые стансы к Августе","description":"\u003cp\u003eПоэтические сборники Иосифа Бродского «Остановка в пустыне», «Конец прекрасной эпохи», «Часть речи», «Новые стансы к Августе», «Урания» и «Пейзаж с наводнением» долгое время оставались недоступны русским читателям, если не считать «самиздата». В 1970–1990-е годы эти книги опубликовало американское издательство «Ардис». Бродский с благодарностью писал о том, что Карлу Профферу, одному из основателей «Ардиса», удалось сохранить непрерывность развития русской литературы и ее высокое значение, спасти многих русских писателей и поэтов от забвения. Сборник «Часть речи», впервые опубликованный в 1977 году, включает стихотворения, написанные Бродским в последние месяцы жизни на родине и в первые годы эмиграции. Сборник «Новые стансы к Августе» был издан в 1983 году, в него вошли стихотворения 1962–1982 годов. В настоящем издании печатаются такие известные произведения, как «Письма к римскому другу», «Колыбельная Трескового Мыса», «Сретенье», «Двадцать сонетов к Марии Стюарт», «Ниоткуда с любовью, надцатого мартобря...», «Зимняя почта» и другие.\u003c\/p\u003e","brand":"Азбука","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51605673312589,"sku":"978-5-389-20728-8","price":270.0,"currency_code":"CZK","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0887\/6661\/1789\/files\/qcwfrqo4272111j67mdc1o8zqq5tmm2m.webp?v=1747040981"},{"product_id":"chast-rechi-9785389025325","title":"Часть речи","description":"\u003cp\u003eВ серии «Азбука-классика» выходят сборники стихотворений И. Бродского, повторяющие издания, выпускавшиеся с 1977-го по 1996 год американским издательством «Ардис».\u003c\/p\u003e","brand":"Азбука","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51605673345357,"sku":"978-5-389-02532-5","price":110.0,"currency_code":"CZK","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0887\/6661\/1789\/files\/jefzjsd4ne8u6g0d4jyt1g4aqix3kb8d.jpg?v=1747040981"},{"product_id":"chasovye-lyubvi-9785389187658","title":"Часовые любви","description":"\u003cp\u003eБулат Окуджава — создатель «Веселого барабанщика», «Полночного троллейбуса», «Сентиментального марша», «Часовых любви», «Капель Датского короля», «Живописцев», «Арбатского романса» и множества других песен и стихов. Булат Окуджава — неповторимый голос нашего прошлого, волшебное эхо русской поэзии, которое продолжает мелодичным словом напоминать нам о самом главном, о том, что «Чувство собственного достоинства — это просто портрет любви»… В настоящем издании собраны самые известные и любимые стихотворения и песни Булата Окуджавы.\u003c\/p\u003e","brand":"Азбука","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51605673378125,"sku":"978-5-389-18765-8","price":235.0,"currency_code":"CZK","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0887\/6661\/1789\/files\/kowcay2f7eya40ptd58woh7176ovxqhu.webp?v=1747040978"},{"product_id":"tsvety-zla-9785171457051","title":"Цветы зла","description":"\u003cp\u003eВ этот сборник вошли две книги Бодлера – «Стихотворения в прозе» и принесшие автору громкую международную славу программные «Цветы зла». Книга-манифест французского символизма впервые была опубликована в 1857 году и вызвала бурную общественную реакцию. Для поэта скандал закончился судебным штрафом, тираж книги был арестован, а наиболее «неприличные» стихотворения изъяты из сборника. Время расставило все по своим местам: давно забыты имена косных гонителей, а стихотворения Бодлера, с их ярким колоритом, сверкающей образностью и свободным полетом воображения, по-прежнему восхищают и завораживают истинных любителей поэтического слова всего мира.\u003c\/p\u003e","brand":"АСТ","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51605673509197,"sku":"978-5-17-145705-1","price":135.0,"currency_code":"CZK","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0887\/6661\/1789\/files\/90ukecky3ks65ogw3zq3le96rqeqyuoe.jpg?v=1747075468"},{"product_id":"tsvety-zla-9785171194710","title":"Цветы зла","description":"\u003cp\u003eВ этот сборник вошли две книги Бодлера – «Стихотворения в прозе» и принесшие автору громкую международную славу программные «Цветы зла». Книга-манифест французского символизма впервые была опубликована в 1857 году и вызвала бурную общественную реакцию. Для поэта скандал закончился судебным штрафом, тираж книги был арестован, а наиболее «неприличные» стихотворения изъяты из сборника. Время расставило все по своим местам: давно забыты имена косных гонителей, а стихотворения Бодлера, с их ярким колоритом, сверкающей образностью и свободным полетом воображения, по-прежнему восхищают и завораживают истинных любителей поэтического слова всего мира.\u003c\/p\u003e","brand":"АСТ","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51605673574733,"sku":"978-5-17-119471-0","price":115.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0887\/6661\/1789\/files\/018fa1e5-37b6-7b0c-986b-4fdac160c4a4.jpg?v=1747075469"},{"product_id":"khot-ya-i-ne-prorok-lirika-basni-9785389218703","title":"«Хоть я и не пророк...» Лирика. Басни","description":"\u003cp\u003eИван Андреевич Крылов вошел в историю литературы прежде всего как величайший баснописец. Его короткие, поучительные, ироничные басни знают с самого детства и перечитывают с удовольствием. Меткие цитаты из них давно уже стали крылатыми выражениями, а персонажи Крылова полюбились многим поколениям читателей. «Конечно, ни один француз не осмелится кого бы то ни было поставить выше Лафонтена, но мы, кажется, можем предпочитать ему Крылова. Оба они вечно останутся любимцами своих единоземцев», — говорил Пушкин. Однако в творчестве Крылова представлены самые разные поэтические жанры: это и переложения псалмов, и философские размышления, и дружеские послания, и эпиграммы, и стихотворения на случай, и любовная лирика. Эти произведения занимают значительное место в настоящем издании и дают возможность читателям познакомиться с разными гранями таланта Крылова — поэта, который не только ввел в литературный обиход народную речь, но и во многом предвосхитил более поздние открытия русской лирики.\u003c\/p\u003e","brand":"Азбука","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51605673640269,"sku":"978-5-389-21870-3","price":275.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0887\/6661\/1789\/files\/ls0v6iwrhbbzugfg4fq11uzdr3q8p1po.webp?v=1747050778"},{"product_id":"faust-9785389037519","title":"Фауст","description":"\u003cp\u003eВеликий Гёте задумал своего «Фауста», когда ему было немногим больше двадцати лет, а завершил трагедию за несколько месяцев до кончины. Это произведение стало итогом философских и художественных исканий автора — поэта, драматурга, прозаика, крупнейшего ученого своего времени, человека энциклопедических познаний. Герой трагедии доктор Иоганн Фауст жил в первой половине XVI века и слыл магом и чернокнижником, который, отвергнув современную науку и религию, продал душу дьяволу. О Фаусте ходили устные легенды, он был героем театральных представлений, к его образу обращались авторы — Г. Р. Видман, К. Марло, Ф. М. Клингер, Г. Э. Лессинг и другие. Под пером Гёте история о Фаусте, посвященная вечным темам познания жизни и трудности человеческого пути, стала одной из вершин мировой литературы.\u003c\/p\u003e","brand":"Азбука","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51605673804109,"sku":"978-5-352-00751-8","price":90.0,"currency_code":"CZK","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0887\/6661\/1789\/files\/018f5ca2-5687-76d4-b347-45966877d523_df1c8c4f-d63b-46d7-b0f7-fb06641fe0c1.jpg?v=1746257561"},{"product_id":"faust-9785041098667","title":"Фауст","description":"\u003cp\u003eБессмертное творение одного из величайших немецких поэтов. Главный труд, который он писал почти всю свою жизнь. Легенда об ученом, который продал душу дьяволу в обмен на его обещание открыть секреты мироздания. Великая трагедия о цели человеческого бытия, о поиске смысла жизни. «Фауст» Гёте задает загадки, и уже не одно поколение читателей пытается их разгадать. В переводе Б. Пастернака.\u003c\/p\u003e","brand":"Эксмо","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51605674099021,"sku":"978-5-04-109866-7","price":225.0,"currency_code":"CZK","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0887\/6661\/1789\/files\/itxzmf8k4h4tpzdv0kyu5qz5r0vho863.jpg?v=1747045656"},{"product_id":"faust-9785041226725","title":"Фауст","description":"\u003cp\u003eБессмертное творение одного из величайших немецких поэтов. Главный труд, который он писал почти всю свою жизнь. Легенда об ученом, который продал душу дьяволу в обмен на его обещание открыть секреты мироздания. Великая трагедия о цели человеческого бытия, о поиске смысла жизни. «Фауст» Гёте задает загадки, и уже не одно поколение читателей пытается их разгадать. В переводе Б. Пастернака.\u003c\/p\u003e","brand":"Эксмо","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51605674131789,"sku":"978-5-04-122672-5","price":125.0,"currency_code":"CZK","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0887\/6661\/1789\/files\/0ttw717051yxfckp7d4ig951bsk76lgy.jpg?v=1747045657"},{"product_id":"uraniya-peizazh-s-navodneniem-9785389207295","title":"Урания. Пейзаж с наводнением","description":"\u003cp\u003eПоэтические сборники Иосифа Бродского «Остановка в пустыне», «Конец прекрасной эпохи», «Часть речи», «Новые стансы к Августе», «Урания» и «Пейзаж с наводнением» долгое время оставались недоступны русским читателям, если не считать «самиздата». В 1970–1990-е годы эти книги опубликовало американское издательство «Ардис». Бродский с благодарностью писал о том, что Карлу Профферу, одному из основателей «Ардиса», удалось сохранить непрерывность развития русской литературы и ее высокое значение, спасти многих русских писателей и поэтов от забвения. Сборник «Урания», впервые опубликованный в 1987 году, включает стихотворения 1970–1980-х годов. «Пейзаж с наводнением», последний поэтический сборник Иосифа Бродского, был издан в 1996 году уже после его смерти в книгу вошли стихотворения 1980–1990-х годов. В настоящем издании печатаются такие известные произведения, как «Осенний крик ястреба», «Посвящается стулу», «Римские элегии», «Рождественская звезда», «Вид с холма» и другие.\u003c\/p\u003e","brand":"Азбука","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51605674197325,"sku":"978-5-389-20729-5","price":320.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0887\/6661\/1789\/files\/nftt8kfm3dthy13yai3i7gb5qdefjg0j.webp?v=1747076452"},{"product_id":"uraniya-9785389012172","title":"Урания","description":"\u003cp\u003eВ серии «Азбука-классика» выходят сборники стихотворений И. Бродского, повторяющие издания, выпускавшиеся с 1977-го по 1996 год американским издательством «Ардис».\u003c\/p\u003e","brand":"Азбука","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51605674230093,"sku":"978-5-389-01217-2","price":110.0,"currency_code":"CZK","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0887\/6661\/1789\/files\/018f5cc4-17db-7719-bf13-7922144d359b.jpg?v=1746257580"},{"product_id":"ulitka-na-sklone-fudzi-9785171667559","title":"Улитка на склоне Фудзи","description":"\u003cp\u003eИсса одним из первых начал отходить от привычных канонов японской поэзии, вкладывая в стихи свои личные наблюдения и ощущения. Для него главным всегда было с максимальной точностью запечатлеть окружающую действительность и найти прекрасное в привычных и обыденных вещах, обычно полностью игнорируемых его предшественниками. А благодаря тому, что Исса писал и о собственных переживаниях, написанные им строчки позволяют не только увидеть красоту мира, но и разглядеть скрывающегося за трехстишиями человека. В данное издание вошли лучшие хайку Иссы, а также фрагменты из книги прозы «Моя весна» и дневник «Последние дни отца» — трогательные и пронзительные хроники, повествующие о том, как Исса ухаживал за умирающим тяжелобольным отцом. Хокку «Тихо, тихо ползи, \/ Улитка, по склону Фудзи» дало название знаменитой повести братьев Стругацких «Улитка на склоне».\u003c\/p\u003e","brand":"АСТ","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51605674295629,"sku":"978-5-17-166755-9","price":135.0,"currency_code":"CZK","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0887\/6661\/1789\/files\/eopiti289bya7ohna4ycnmubjjqo5r16.webp?v=1747076223"},{"product_id":"tragedii-9785389212800","title":"Трагедии","description":"\u003cp\u003eЛуций Анней Сенека (4 до н. э. — 65) — римский философ-стоик, поэт, воспитатель Нерона, и по приказу Нерона, ставшего императором, Сенека лишил себя жизни. Так что ему было не понаслышке известно, что такое власть и какие страсти кипят вокруг нее, как переменчива фортуна. Свои трагедии Сенека создавал на основе мифов Древней Греции и произведений великих греков, основателей драматургии — Эсхила, Софокла, Еврипида. Любой образованный римлянин знал эти сюжеты: и то, что Медея не пощадила собственных детей, чтобы отомстить за предательство Тесею, и то, что Эдип, сам того не ведая, убил своего отца и разделил ложе с матерью, и т. д. Так что внимание Сенеки-творца сосредоточено не на сюжетных перипетиях, а на том, как человек встречает превратности судьбы: принимает ли их с готовностью или отваживается противостоять воле богов. В издание включены трагедии «Медея», «Федра», «Эдип», «Финикиянки», «Геркулес в безумье», «Геркулес на Эте», «Фиест», «Троянки», «Агамемнон».\u003c\/p\u003e","brand":"Азбука","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51605674492237,"sku":"978-5-389-21280-0","price":90.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0887\/6661\/1789\/files\/y9dr4ygjwx368zkwp2retf4wnuvwzprh.webp?v=1747074783"},{"product_id":"shekspir-tragedii-komedii-sonety-izdanie-s-zakladkoi-lyasse-shekspir-uilyam-9785960310888","title":"Трагедии, Комедии, Сонеты","description":"","brand":"СЗКЭО","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51605674525005,"sku":"978-5-9603-1088-8","price":1060.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0887\/6661\/1789\/files\/dg8ztx0hukwjwh2i917905v22t23qqm0.jpg?v=1747069801"},{"product_id":"tragedii-9785389177710","title":"Трагедии","description":"\u003cp\u003eИз века в век люди ищут ответа на вопрос, в чем секрет величия Шекспира, почему он затмил других замечательных представителей золотой поры английской драматургии и навсегда вписал свое имя в историю мировой литературы и театра. Возможно, все дело в потрясающей силе страстей, воплощенных в столь изящной, неподражаемой форме. В пьесах Шекспира раскрывается яркая картина жизни, встают грандиозные человеческие характеры, мощные, богатые, многосторонние они удивительно достоверны и в то же время овеяны подлинной поэтичностью. В настоящее издание вошли шесть главных трагедий Уильяма Шекспира в блестящих переводах Бориса Пастернака. Книга сопровождается классическими иллюстрациями английских и американских художников, чьи работы ранее не публиковались в России.\u003c\/p\u003e","brand":"Иностранка","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51605674557773,"sku":"978-5-389-17771-0","price":450.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0887\/6661\/1789\/files\/10r2g26zzrvef79jwk6qlshgssmaknbi.webp?v=1747074783"},{"product_id":"tovarishch-stalin-vy-bolshoi-uchenyi-9785389226975","title":"«Товарищ Сталин, вы большой ученый...»","description":"\u003cp\u003eЮз Алешковский (1929–2022) — русский писатель и поэт, автор популярных «лагерных» песен, которые не исполнялись на советской эстраде, тем не менее обрели известность в народе: «За дождями дожди», «Песня о Сталине», «Советская пасхальная», «Окурочек» — их горячо любили и пели, даже не зная имени автора. Однако и сам Алешковский, сочиняя свои «песенки», не мог предположить, что они обретут такую популярность и будут «распеваться людьми с очистительным смехом и грустью сердечной». Перу Алешковского принадлежат и другие произведения, снискавшие народную любовь («Николай Николаевич», «Кенгуру», «Маскировка» и др.), хотя на родине писателя большая часть из них была издана лишь годы спустя после создания. В настоящем издании представлено практически полное собрание стихотворных текстов Юза Алешковского, написанных в разные годы жизни, начиная с ранних — ироничных, жалостливых, издевательских стишков и песен, в которых нашел отражение абсурдный мир советской действительности, — и заканчивая стихами, написанными в последние годы жизни и с неожиданной глубиной и силой раскрывающими лирический дар автора.\u003c\/p\u003e","brand":"Азбука","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51605674590541,"sku":"978-5-389-22697-5","price":235.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0887\/6661\/1789\/files\/36wb0qfu4gqxou3i9qfgnah83rk25yvr.webp?v=1747074775"},{"product_id":"teogoniya-trudy-i-dni-9785171655792","title":"Теогония. Труды и дни","description":"\u003cp\u003eВ поэме \"Теогония\" Гесиод одним из первых собрал и упорядочил все легенды о происхождении греческих богов, с самого начала мироздания и появления древнейших и старших богов и до возникновения олимпийцев, Титаномахии, ящика Пандоры и рождения героев, которые должны будут помочь богам в войне против гигантов.Поэма \"Труды и дни\" стала первым произведением дидактического жанра. Она написана в форме увещеваний к брату поэта Персу, не совсем честно судившемуся с Гесиодом за отцовское наследство. В этой поэме Гесиод дает негативную оценку современному ему состоянию крестьянства, корит неправедный суд подкупленных царей и призывает добиваться желанного упорным трудом, пользуясь знаниями земледельческого календаря и соблюдая нравственные заветы и нормы поведения.В данное издание вошла и поэма \"Щит Геракла\", также приписываемая Гесиоду. Произведения сопровождаются комментариями переводчиков.\u003c\/p\u003e","brand":"АСТ","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51605674656077,"sku":"978-5-17-165579-2","price":115.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0887\/6661\/1789\/files\/zcqx25g4i1t5b1w04s6dgeql3l8vf97m.webp?v=1747074036"},{"product_id":"sumerki-svobody-9785389151765","title":"Сумерки свободы","description":"\u003cp\u003eСтихи Осипа Мандельштама — один из столпов, поддерживающих небесный свод русской поэзии ХХ века. Жизнь поэта была прервана советской тоталитарной машиной, но его стихи остались предметом поклонения и культа для тысяч людей и в наше время. По словам О.Э. Мандельштама, настоящая поэзия обращена не к конкретным людям, даже не к современникам, а к неизвестным собеседникам, друзьям, которых поэту посылает само Провидение. Наследие Мандельштама было заново открыто на родине лишь полвека спустя его трагической смерти. Его имя стало символом не только абсолютного творческого мастерства, но и огромной нравственной силы. экзамена.\u003c\/p\u003e","brand":"Азбука","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51605674950989,"sku":"978-5-389-15176-5","price":235.0,"currency_code":"CZK","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0887\/6661\/1789\/files\/2qp8wns8olwn0e618j6u324tqxymcjfo.webp?v=1747072672"},{"product_id":"sumasshedshee-serdtse-poeta-stikhotvoreniya-i-poemy-9785389218697","title":"Сумасшедшее сердце поэта. Стихотворения и поэмы","description":"\u003cp\u003eУникальное дарование и трагическая судьба сделали Сергея Есенина одной из ключевых фигур русской поэзии ХХ века. Крестьянский поэт-самородок и московский «хулиган», он ушел из жизни молодым, на пике творческих сил. И сегодня обстоятельства его судьбы уже невозможно отделить от мифов, но его проникновенная лирика по-прежнему трогает своей исповедальной искренностью и чистотой. По словам Вл. Ходасевича, «история Есенина есть история заблуждений», однако «сквозь все эти заблуждения проходит какая-то огромная, драгоценная правда... Прекрасно и благородно в Есенине то, что он был бесконечно правдив в своем творчестве и пред своей совестью, что во всем доходил до конца, что не побоялся сознать ошибки... и за все захотел расплатиться ценою страшной. Правда же его — любовь к родине, пусть незрячая, но великая». В настоящем издании представлены стихотворения и «маленькие поэмы» Сергея Есенина, как широко известные, так и те, что не вошли в «основное собрание», а также поэмы «Пугачев», «Страна негодяев» и др.\u003c\/p\u003e","brand":"Азбука","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51605674983757,"sku":"978-5-389-21869-7","price":235.0,"currency_code":"CZK","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0887\/6661\/1789\/files\/uz0p4eewd1znmvci9dndqs8t2wv6jnp0.webp?v=1747072657"},{"product_id":"stikhotvoreniya-9785389113107","title":"Стихотворения","description":"\u003cp\u003eОсип Мандельштам - один из крупнейших русских поэтов ХХ века, эссеист, переводчик, литературный критик. Его трагическая судьба стала отражением катастрофических событий в истории России. От ученических штудий и первых публикаций 1910-х годов Мандельштам шел к подлинному расцвету поэтического дара в 1930-е годы, но именно в это время не имел возможности печататься, оказавшись в положении изгоя. Анна Ахматова называла Мандельштама \"редкостным поэтом, который и в годы воронежской ссылки продолжал писать вещи неизреченной красоты и мощи\". Наследие Мандельштама было заново открыто на родине лишь в конце ХХ века, его имя стало символом не только творческого мастерства, но и огромной нравственной силы.\u003c\/p\u003e","brand":"Азбука","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51605675114829,"sku":"978-5-389-11310-7","price":90.0,"currency_code":"CZK","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0887\/6661\/1789\/files\/dg7iqzuss23gk40mne61kxfmywe71fmj.jpg?v=1747072295"},{"product_id":"stikhotvoreniya-i-poemy-9785171331009","title":"Стихотворения и поэмы","description":"\u003cp\u003eВ сборнике представлены наиболее известные поэтические произведения М. Ю. Лермонтова, охватывающие разные направления творчества писателя. Стихотворение «Бородино», посвященное Отечественной войне с Наполеоном, любовная лирика, философские размышления и пылкие гражданские стихи. Помимо стихотворений в издание вошли поэмы, среди которых романтические и пронизанные атмосферой Кавказа «Демон» и «Мцыри», а также «Песня про царя Ивана Васильевича, молодого опричника и удалого купца Калашникова».\u003c\/p\u003e","brand":"АСТ","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51605675802957,"sku":"978-5-17-133100-9","price":110.0,"currency_code":"CZK","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0887\/6661\/1789\/files\/7hvsbbpkstzwba6aji86o89gl48qmxa5.jpg?v=1747072301"},{"product_id":"stikhotvoreniya-i-poemy-9785171457068","title":"Стихотворения и поэмы","description":"\u003cp\u003eВ сборнике представлены наиболее известные поэтические произведения М. Ю. Лермонтова, охватывающие разные направления творчества писателя. Стихотворение «Бородино», посвященное Отечественной войне с Наполеоном, любовная лирика, философские размышления и пылкие гражданские стихи. Помимо стихотворений в издание вошли поэмы, среди которых романтические и пронизанные атмосферой Кавказа «Демон» и «Мцыри», а также «Песня про царя Ивана Васильевича, молодого опричника и удалого купца Калашникова».\u003c\/p\u003e","brand":"АСТ","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51605676032333,"sku":"978-5-17-145706-8","price":135.0,"currency_code":"CZK","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0887\/6661\/1789\/files\/9c1bgh4sx5bytu79dgldtcc848mkw84v.jpg?v=1747072302"},{"product_id":"stikhotvoreniya-9785041609337","title":"Стихотворения","description":"\u003cp\u003eСегодня Есенин — поэт популярный и горячо любимый народом, его стихи знают наизусть и поют под гитару. Но прославился он не только как крестьянский поэт-хулиган, певец кабацкой Руси, «московский озорной гуляка», который «читал стихи проституткам и с бандюгами жарил спирт». Есенин прежде всего — тонкий лирик и новатор. Блок назвал его тексты «свежими, чистыми, голосистыми», Пастернак отмечал, что «земля русская не производила ничего более коренного, естественно уместного». А вот Маяковский, наоборот, терпеть не мог этого «декоративного мужика» с его «ожившим лампадным маслом». Оцените и вы поэтичность его лирики, ее эмоциональную яркость и противоречивость.\u003c\/p\u003e","brand":"Эксмо","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51605676360013,"sku":"978-5-04-160933-7","price":200.0,"currency_code":"CZK","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0887\/6661\/1789\/files\/dru4s3b1yt5fpw8b1b40dr2tapry2uzv.webp?v=1747072290"},{"product_id":"stikhi-o-prekrasnoi-dame-9785389047457","title":"Стихи о Прекрасной Даме","description":"\u003cp\u003eЕго называли \"трагическим тенором эпохи\".Ему посвящали свои стихи Ахматова, Цветаева, Пастернак...Его ранние стихотворения так же сумеречны, томительны и недосказанны, как эпоха модерна, вместе с которой он пришел в русскую литературу.В настоящий сборник вошли стихотворения из двух книг Л. Блока, 1898-1904 и 1904-1908 годов. Среди них - стихи о Прекрасной Даме, циклы \"Распутья\", \"Пузыри земли\", \"Город\", \"Снежная маска\", \"Фаина\", \"Вольные мысли\". В сборник включено также эссе Зинаиды Гиппиус о Блоке - \"Мой лунный друг\".\"Всякое стихотворение - покрывало, растянутое на остриях нескольких слов. Эти слова светятся, как звезды... Из-за них существует стихотворение...\" (Александр Блок)\u003c\/p\u003e","brand":"Азбука","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51605676753229,"sku":"978-5-389-04745-7","price":90.0,"currency_code":"CZK","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0887\/6661\/1789\/files\/8a7xn1yevijsawcxx0cfj8egigc4goum.jpg?v=1747072263"},{"product_id":"sred-shumnogo-bala-9785171567569","title":"Средь шумного бала...","description":"\u003cp\u003eКаждый из нас с детства знает песенку \"Колокольчики мои\", каждый способен напеть по крайней мере первый куплет романса \"Средь шумного бала\". Но если спросить об авторе текстов этих песен, практически любой припишет авторство \"Колокольчиков\" Тютчеву, а \"Средь шумного бала\" – Пушкину, хотя их автор – Алексей Константинович Толстой. Талантливый поэт, более 80 произведений которого были положены на музыку Чайковским, Римским-Корсаковым и другими великими отечественными композиторами и стали частью русской культуры буквально на подсознательном уровне.Именно лирические стихотворения А.К. Толстого и составляют первую часть этого сборника. Во вторую же вошли баллады, притчи и стилизации под былины, написанные как на исторические, так и на мистические, сказочные и фантастические темы…\u003c\/p\u003e","brand":"АСТ","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51605677080909,"sku":"978-5-17-156756-9","price":105.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0887\/6661\/1789\/files\/wlrh6ino7v20mlvavjo5u1u0e6oyo205.webp?v=1747071970"},{"product_id":"sred-shumnogo-bala-9785171567583","title":"Средь шумного бала...","description":"\u003cp\u003eКаждый из нас с детства знает песенку \"Колокольчики мои\", каждый способен напеть по крайней мере первый куплет романса \"Средь шумного бала\". Но если спросить об авторе текстов этих песен, практически любой припишет авторство \"Колокольчиков\" Тютчеву, а \"Средь шумного бала\" – Пушкину, хотя их автор – Алексей Константинович Толстой. Талантливый поэт, более 80 произведений которого были положены на музыку Чайковским, Римским-Корсаковым и другими великими отечественными композиторами и стали частью русской культуры буквально на подсознательном уровне.Именно лирические стихотворения А.К. Толстого и составляют первую часть этого сборника. Во вторую же вошли баллады, притчи и стилизации под былины, написанные как на исторические, так и на мистические, сказочные и фантастические темы…\u003c\/p\u003e","brand":"АСТ","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51605677146445,"sku":"978-5-17-156758-3","price":135.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0887\/6661\/1789\/files\/rkd3xbzqz8g6pl6eqpshz9rx8yhl970x.webp?v=1747071973"},{"product_id":"spoi-mne-ivolga-9785171575991","title":"Спой мне, иволга...","description":"\u003cp\u003eВ этот сборник вошли произведения Заболоцкого, написанные им в разные периоды, — от юношеских, созданных еще под влиянием акмеизма, до поздних, сочиненных в последние годы, и подытоживших весь жизненный и философский опыт поэта. В книгу включены уникальные поэтические произведения \"натурфилософского\" характера, посвященные возникшей под влиянием общения с Циолковским концепции мироздания как единой системы сосуществования живых и неживых форм материи и равноправных отношений человека и природы (во многом предсказывающих идеи экологов в наши дни).\u003c\/p\u003e","brand":"АСТ","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51605677179213,"sku":"978-5-17-157599-1","price":135.0,"currency_code":"CZK","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0887\/6661\/1789\/files\/9v5xqdpj60v0fejytz4ycbb0vjcwp15r.webp?v=1747071905"},{"product_id":"sonety-bilingua-9785389104518","title":"Сонеты. BILINGUA","description":"\u003cp\u003eЛюбовь в разных ее проявлениях, полеты духа и низкие страсти, философские размышления и беспощадный самоанализ — все это, а также яркие образы, каскады блестящих метафор и просто прекрасные стихи мы находим в сонетах Шекспира. Неудивительно, что спустя столько лет они остаются любимым чтением для миллионов людей. В настоящем издании загадочные, волнующие своей красотой сонеты представлены на языке оригинала и в переводе замечательного поэта и переводчика С. Я. Маршака. Издание включает также обстоятельную статью и подробный комментарий известного шекспироведа А. А. Аникста.\u003c\/p\u003e","brand":"Азбука","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51605677670733,"sku":"978-5-389-10451-8","price":100.0,"currency_code":"CZK","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0887\/6661\/1789\/files\/3100hhpx5m4ks79dsrf1vqho591hvtyg.jpg?v=1747071577"},{"product_id":"sonety-i-kantsony-na-zhizn-i-na-smert-madonny-laury-9785389226968","title":"Сонеты и канцоны на жизнь и на смерть мадонны Лауры","description":"\u003cp\u003eФранческо Петрарка (1304 — 1374) прославился в веках стихами, посвященными его неутолимой любви к прекрасной Лауре. Сам автор объединил их в сборник «Канцоньере» («Книга песен»). Создававшиеся в течение долгих лет, и во время жизни Лауры (замужней дамы), и после ее смерти, стихи стали своеобразным дневником, фиксацией чувств, обуревавших страстного и тщеславного, умного и себялюбивого, вздорного и ранимого — словом, сложно устроенного человека. И именно поэзия, написанная на живом итальянском языке, а не ученые трактаты на латыни сохранили для нас имя Петрарки, его голос, индивидуальность, именно в поэзии все новые поколения читателей находят созвучные себе строки.\u003c\/p\u003e","brand":"Азбука","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51605677736269,"sku":"978-5-389-22696-8","price":235.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0887\/6661\/1789\/files\/509qp4aqqc65d1xwmd77vq5nz34t3g5n.webp?v=1747071583"},{"product_id":"sonety-i-kantsony-na-zhizn-i-na-smert-madonny-laury-9785389224919","title":"Сонеты и канцоны на жизнь и на смерть мадонны Лауры","description":"\u003cp\u003eФранческо Петрарка (1304–1374) прославился в веках стихами, посвященными его неутолимой любви к прекрасной Лауре. Сам автор объединил их в сборник «Канцоньере» («Книга песен»). Создававшиеся в течение долгих лет, и во время жизни Лауры (замужней дамы), и после ее смерти, стихи стали своеобразным дневником, фиксацией чувств, обуревавших страстного и тщеславного, умного и себялюбивого, вздорного и ранимого — словом, сложно устроенного человека. И именно поэзия, написанная на живом итальянском языке, а не ученые трактаты на латыни сохранили для нас имя Петрарки, его голос, индивидуальность, именно в поэзии все новые поколения читателей находят созвучные себе строки.\u003c\/p\u003e","brand":"Азбука","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51605677769037,"sku":"978-5-389-22491-9","price":105.0,"currency_code":"CZK","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0887\/6661\/1789\/files\/qroe0qir9740soncjyc97wm1m6fcz51a.webp?v=1747071580"},{"product_id":"sonety-9785171390846","title":"Сонеты","description":"\u003cp\u003eСонеты Шекспира – высочайший из эталонов «высокой поэзии». Историки литературы вот уже несколько веков спорят о них, пытаясь разрешить загадку таинственной «смуглой леди» и юного друга великого поэта, которым они посвящены. О возможной истории создания сонетов написано множество книг, научных и художественных, и снято несколько фильмов. Ну а обычные читатели просто наслаждаются красотой языка Шекспира и страстью его вдохновения, превратившей это собрание сонетов в самый гениальный поэтический цикл в истории мировой литературы.\u003c\/p\u003e","brand":"АСТ","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51605677801805,"sku":"978-5-17-139084-6","price":145.0,"currency_code":"CZK","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0887\/6661\/1789\/files\/6mr5bysbztyjwgy481kvxsaywvr8cape.jpg?v=1747071577"},{"product_id":"sobaka-na-sene-valensianskaya-vdova-uchitel-tantsev-9785389234352","title":"Собака на сене. Валенсианская вдова. Учитель танцев","description":"\u003cp\u003eВеликий испанский драматург, гений эпохи Возрождения Лопе де Вега написал за свою жизнь более двух тысяч пьес, из которых до нас дошла примерно четверть. В умении придумывать сюжеты, выстраивать интригу, писать диалоги Лопе де Вега, блистательный импровизатор, не знает себе равных, а изобретательность, с которой он сочинял любовные коллизии, была поистине неистощима. Современники в один голос признавали его гениальность, и века, прошедшие после его смерти, только подтверждают их мнение: о творчестве Лопе де Веги с восхищением писали Пушкин и Жуковский, Островский и Станиславский, его пьесы переводили лучшие русские литераторы. В этот сборник вошли шедевры Лопе де Веги «Собака на сене», «Валенсианская вдова» и «Учитель танцев» — комедии об «обыкновенном чуде» любви, популярные по всему миру до сего дня.\u003c\/p\u003e","brand":"Азбука","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51605677900109,"sku":"978-5-389-23435-2","price":105.0,"currency_code":"CZK","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0887\/6661\/1789\/files\/sjhg7pgy0po881wvoyxwraenpne18av2.webp?v=1747071391"},{"product_id":"so-mnoyu-vot-chto-proiskhodit-stikhotvoreniya-9785042042492","title":"Со мною вот что происходит... Стихотворения","description":"\u003cp\u003eЕвгений Евтушенко — признанный мастер русского стиха, страстный, наблюдательный, острый поэт, чья лирика полюбилась миллионам читателей со всего света. Неслучайно уже много десятилетий люди читают его знаменитые поэмы, стихотворения «Людей неинтересных в мире нет...», «Со мною вот что происходит...», «Окно выходит в белые деревья...» и множество других. Каждый любитель поэзии найдёт в многогранном таланте Евтушенко что-то своё: острый и современный взгляд на действительность, критический накал, пожары любовных переживаний и философскую глубину мысли. В сборник «Ты большая в любви. Ты смелая...» вошли избранные стихотворения поэта, в которых отражается таинственная жизнь души, жаждущей свободы и творчества. Книга поможет читателю не только погрузиться в захватывающие лирические миры Евгения Евтушенко, но и найти собственные жизненные пути, следуя за поэтическим словом как за путеводной звездой.\u003c\/p\u003e","brand":"Эксмо","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51605677998413,"sku":"978-5-04-204249-2","price":230.0,"currency_code":"CZK","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0887\/6661\/1789\/files\/4k3ky695ibcu88g9q6agk44ja1wvvvle.webp?v=1747071348"},{"product_id":"so-mnoyu-vot-chto-proiskhodit-9785389088986","title":"Со мною вот что происходит...","description":"\u003cp\u003eЕвгений Евтушенко появился на свет в далеком сибирском городке в семье геологов. Сразу после рождения родители увезли его к бабушке на станцию Зима, пахнувшую «молоком и кедрами». Там прошло его детство. В пятнадцать лет Евтушенко исключили из школы — за поступок, которого не совершал, и он отправился рабочим в геолого-разведочную экспедицию в Казахстан. Дробя киркой землю, заработал денег на печатную машинку — хотел стать поэтом. И стал им. Через пятнадцать лет Евтушенко знал весь мир. Сегодня Евтушенко является почетным членом многих зарубежных академий, он лауреат всевозможных литературных премий, его произведения переведены более чем на семьдесят языков. На его стихи написаны десятки песен («Хотят ли русские войны?», «Со мною вот что происходит…», «А снег повалится, повалится…», «Дай Бог!» и другие).\u003c\/p\u003e","brand":"Азбука","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51605678031181,"sku":"978-5-389-08898-6","price":95.0,"currency_code":"CZK","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0887\/6661\/1789\/files\/mv0wcxgmvv2ngbvpzb60ibrxyeagr1dj.jpg?v=1747071343"},{"product_id":"so-mnoyu-vot-chto-proiskhodit-9785389148581","title":"«Со мною вот что происходит»","description":"\u003cp\u003e«Поэт в России – больше, чем поэт» – эти строчки из поэмы Евгения Александровича Евтушенко, знаменитого поэта–«шестидесятника», могли бы стать эпиграфом к его творчеству. Бунтарь, мечтатель, оратор и трибун, он восславил поэзию, которая бросилась «на приступ улиц», и был одним из тех, чье творчество явилось глотком свободы для многих людей. Столько прижизненной славы, сколько выпало на долю Евтушенко, мало кому доставалось. Он собирал многотысячные залы, завораживая слушателей напором эмоций и бьющей через край энергией. В своих стихах Евтушенко нашел ту интонацию, и те слова, благодаря которым стал голосом целой эпохи, а его лирика превратилась в «дневник века». Сегодня Евтушенко знают во всем мире, его произведения переведены более чем на семьдесят языков, а на его стихи написаны десятки песен («Хотят ли русские войны?», «Со мною вот что происходит…», «Ольховая сережка», «А снег повалится, повалится…», «Дай Бог!» и другие). В настоящее издание вошли избранные стихотворения Е. Евтушенко, созданные в разные годы жизни.\u003c\/p\u003e","brand":"Азбука","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51605678063949,"sku":"978-5-389-14858-1","price":235.0,"currency_code":"CZK","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0887\/6661\/1789\/files\/epk0y7xlhc3bpm1t47bjc6n8786jr3ue.webp?v=1747071344"}],"url":"https:\/\/belayavorona.eu\/ru-bg\/collections\/katalog.oembed","provider":"Белая Ворона - ваш книжный в Чехии и ЕС","version":"1.0","type":"link"}