{"product_id":"zhiteiskie-vozzreniya-kota-murra-lebens-ansichten-des-katers-murr-9785171656553","title":"Životní pohledy kočky Murr = Life-Ansichten of Katers Murr","description":"\u003cp\u003eMurr byl mimořádný a inteligentní kocour. Nikdy nepodlehl myším trikům, protože jeho důvtip předčil jejich lstivost. Toužil po znalostech, vzdělání a stipendiích, ale bohužel vzdělávací instituce nejsou pro kočky určeny. Murr se od ostatních vrnících snílků odlišoval jednou věcí: měl schopnost inspirovat básníky a hudebníky. A to stačilo k tomu, aby si v literatuře vysloužil nesmrtelnost. „Život a názory kocoura Murra“ není jen román, ale také jedinečná kombinace kočičí autobiografie a biografie jeho majitele, slavného skladatele, v jehož obrazu lze vysledovat rysy samotného E. T. A. Hoffmanna. Kniha představuje původní text s paralelním překladem Konstantina Balmonta, který mistrně zprostředkovává humor i filozofické úvahy kocoura Murra. Satirické ilustrace Louise Waina, které doplňují vydání, umožní čtenáři vychutnat si nejen text, ale i jasné, expresivní obrazy, které oživují stránky a prohlubují vnímání zápletky a postav. Elegantní design, pevná vazba s ražbou, záložky, vysoce kvalitní bílý papír - to vše dělá z knihy nejen literární, ale i vizuální mistrovské dílo. Stane se žádoucím akvizicí pro sběratele a skvělým dárkem pro každého, kdo oceňuje umění a literaturu v jejich nejvyšším projevu.\u003c\/p\u003e","brand":"АСТ","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51622532284749,"sku":"978-5-17-165655-3","price":515.0,"currency_code":"CZK","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0887\/6661\/1789\/files\/weki78adeg3qb1h3dsfi0qipygljx0py.webp?v=1747081716","url":"https:\/\/belayavorona.eu\/cs\/products\/zhiteiskie-vozzreniya-kota-murra-lebens-ansichten-des-katers-murr-9785171656553","provider":"Белая Ворона - ваш книжный в Чехии и ЕС","version":"1.0","type":"link"}