{"product_id":"sbor-klyukvy-sikkhami-v-kanade-9785444817544","title":"Sikhové sbírají brusinky v Kanadě","description":"\u003cp\u003e„Sběr brusinek sikhy v Kanadě“ lze vnímat jako druh novely. Vyprávění ve třetí osobě (přes rameno fiktivní hrdinky) osciluje mezi biografickým vyprávěním a přímočarou fikcí. Vládne zde duch anachronismu a rozpoznatelné tváře a situace se prolínají s fiktivními. Kniha je tvořena miniaturami: dětství v Leningradu v padesátých letech, proběhlé ve znamení (cizí) nostalgie, různé moskevské vzdělávací instituce a avantgardní předtuchy šedesátých let, realita emigrace, prokládaná dokumentárními materiály, jako jsou ústní paměti jiných lidí nebo novinové reklamy, a dokonce i úvahy, a někdy i parodie, na literární či akademická témata. Zájem autorky se soustředí na prchavé kulturní detaily, které dodávají každé epoše nezapomenutelný nádech. Próza Jeleny Tolstayové připomíná modernistickou ornamentiku a její paradoxní vtip pomáhá udržet si určitý odstup od toho, co se zdá být autobiografickou zkušeností.\u003c\/p\u003e","brand":"Новое литературное обозрение","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51621648138573,"sku":"978-5-4448-1754-4","price":205.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0887\/6661\/1789\/files\/ugkr1b2sp197qyrc4rcaty1yucwdbm3g.jpg?v=1747069001","url":"https:\/\/belayavorona.eu\/cs\/products\/sbor-klyukvy-sikkhami-v-kanade-9785444817544","provider":"Белая Ворона - ваш книжный в Чехии и ЕС","version":"1.0","type":"link"}