{"product_id":"lunnyi-kamen-9785041851675","title":"Měsíční kámen","description":"\u003cp\u003eMilorad Pavić je proslulý srbský slovník, který způsobil revoluci v pojetí literární fikce. Jeho „Slovník Chazarů“ se ukázal být nejen zásadním dílem magického realismu, srovnatelným s dílem Gabriela Garcíi Márqueze „Sto let samoty“, ale také dílem, které předběhlo svou dobu. Málokdo však ví, že Milorad Pavić byl víc než jen romanopisec: překládal poezii, daroval Srbům nový překlad „Evžena Oněgina“ a zahájil svou literární kariéru jako básník. Poprvé v ruštině představujeme sbírku vybraných básní tohoto velkého spisovatele: stejně rozmarných, tajemných a metaforických jako Pavićova próza. Tyto básně, prolínají staletou historii srbského lidu se současnými detaily, jsou východisky celého Pavićova díla, krystaly, jejichž fasety odrážejí enigmatické vyprávění srbského mistra.\u003c\/p\u003e","brand":"Эксмо","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52463421522253,"sku":"9785041851675","price":205.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0887\/6661\/1789\/files\/01921800-08f3-7801-a176-fefe3854c7ca.jpg?v=1758750500","url":"https:\/\/belayavorona.eu\/cs\/products\/lunnyi-kamen-9785041851675","provider":"Белая Ворона - ваш книжный в Чехии и ЕС","version":"1.0","type":"link"}